41. Les substantifs en -as, -is, -ys, -aus, -x, ceux dont la désinence -s est précédée d'une consonne et les parisyllabes en -es sont féminins. Exceptions 1) en -as : as, assis, l'as et ses composés ; adamas, -antis (lucidus), le diamant ; elephas, -antis (maximus), l'éléphant et les noms des montagnes sont masculins ; vas, vasis (argentĕum), le vase et les indéclinables fas et nefas sont neutres. 2) en -is : panis, piscis, crinis, finis, ignis, lapis, pulvis, cinis, orbis, amnis, canalis, sanguis, unguis, glis, annalis, fascis, axis, funis, ensis, fuscis, vectis, vomis, mensis, vermis, torris, cucumis, postis, follis, mugilis, cassis, cossis, callis, collis, sentis, caulis, penis, pollis, sont masculins, de même que les noms des hommes et des mois en -is. Parmi ces mots il faut surtout remarquer: amnis, -is (tumidus), le fleuve ; axis,-is (ferreus), l'essieu ; caulis, -is (floridus), la tige ; collis, -is (exiguus), la colline ; crins, -is (canus), la chevelure ; ensis, -is (strictus), l'épée ; fascis, -is ou fasces, -ium (Romani), les faisceaux ; finis, -is (ultimus), la fin, la frontière ; fustis, -is (fraxineus), le bâton ; ignis, -is (sacer), le feu ; mensis, -is (Februarius), le mois ; orbi, -is (totus), le cercle, la terre ; panis, -is (cibarius), le pain ; piscis, -is (mutus), le poisson ; postis, -is (lapideus), le poteau ; unguis, -is (bibulus), l'ongle ; vermis, -is (parvus), le ver ; cucumis, -is, -ĕris, le concombre ; lapis, -ĭdis (bibulus), la pierre ; sanguis, -ĭnis (clarus), le sang ; pulvis, -ĕris (Olympicus), la poussière. 3) en –x : thorax, -ācis (aëneus), la cuirasse ; calix, -ĭcis (aureus), la coupe ; fornix, -ĭcis, la voûte ; phoenix, -īcis, le phénix ; tradux, -ŭcis, le sarment ; coccyx, -ȳgis, le coucou ; onyx, -y̆chis, l'onyx ; bombyx, -ȳcis, le ver à soie, et les noms des montagnes en -x sont masculins, de même que les mots en -ex l'exception de: lex, lēgis (agraria), la loi ; nex, nĕcis (cruenta), le meurtre ; faex, faecis, la lie ; supellex, -lectilis, les meubles, qui restent féminins; 4) en -s : précédé d'une consonne : fons, -tis (Castalius), la fontaine ; mons, -tis (altus), la montagne ; pons, -tis (Sublicius), le pont ; dens, -tis (acer), la dent ; adeps, -ĭpis, la graisse, et quelques adjectifs devenus substantifs tels que: confluens, -tis (amnis), le confluent ; oriens, -tis (sol), l'orient ; occidens, -tis (sol), l'occident ; rudens, -tis (funis), la corde, et plusieurs mots grecs sont masculins.
|
Ën piemontèis |