Dictionnaire Latin-Françaispondŭs
[pondŭs], ponderis nom neutro III déclinaison Voir la déclinaison de ce mot 1 poids, mesure 2 livre, poids d'une livre 3 gravité, pesanteur d'un corps 4 multitude, grand nombre, quantité 5 (poétique) foetus 6 (au figuré) poids, importance, efficacité, valeur, autorité 7 (au figuré) charge, fardeau, bagage 8 (au figuré) sérieux, sévérité, moralité 9 fermeté, constance permalink
Locutions, expressions et exemplesbreve pondus || adgravatur pondus = le poids est augmenté || aggravatur pondus = il augmente le poids || argenti pondus || centenarium pondus || pondera verborum || ad certum pondus examino = peser jusqu'à un poids déterminé || aquilae non tolerantes pondus || ad mensuram pondusque respondeo = correspondre à la mesure et au poids || amara senectae pondera = l'amer fardeau de la vieillesse || vix tractabile pondus || bruto pondere pressae || arbores pondere adfligunt = (les élans) renversent les arbres sous leur poids || rami pondere nutant || apud aliquem sum magni ponderis = avoir grand crédit auprès de quelqu'un || auri pondera facti infectique || fabula sine pondere et arte || aeris magnum pondus ou mare = une grande quantité de pièces en bronze || alces arbores pondere adfligunt = (les élans) renversent les arbres sous leur poids || ancorae pondere irrevocabili iactae = encore que, une fois jetées, elles ne peuvent plus être retirées à cause de leur poids || animus tamquam paribus examinatus ponderibus = l'esprit comme suspendu dans un parfait équilibre || binas libras ponderis raro exsuperant || at quaecumque foris veniunt impostaque nobis pondera sunt laedunt || ad terram fluit devexo pondere cervix = leur nuque entraînée par le poids se courbe vers le sol || ad hoc me natura grave corporis mei pondus adstrinxit = la nature me tient lié à ce lourd poids de mon corps || anima hominis magno pondere extriti = l'âme d'un homme écrasé sous un lourd poids || animam hominis magno pondere extriti = l'âme de l'homme écrasé par un lourd fardeau || cadavera saxis … ut pondere traherentur in profundum, adnexa || fabula nullius veneris, sine pondere et arte || animus intentione sua depellit pressum omnem ponderum = l'âme en tendant ses ressorts … , en les relâchant … || censet … solida corpora ferri deorsum suo pondere ad lineam || rapiens immania pondera baltei impressumque nefas || argenti optimi caelati grande pondus secum tulerat || aeria magno pondere ad militarem usum in naves imposito = embarquée sur les bateaux une grande quantité de bronze à usage militaire || aer quanto est pondere aquae levior, tanto est onerosior igni = l'air tant est plus léger dans le poids par rapport à l'eau, tant est plus lourd du feu || animus tamquam paribus examinatus ponderibus nullam in partem movetur = l'esprit, comme s'il était parfaitement équilibré, ne bouge dans aucune direction Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |