Dictionnaire Latin-Françaisintĕgĕr
[integer], integră, integrum adjectif I classe Voir la déclinaison de ce mot 1 entier, intacte, intègre, pas diminué 2 sain et sauf, indemne 3 sain, valide, en bonne santé, vigoureux 4 novice, inexpert 5 chaste, pur, vierge, intègre 6 (en sens éthique) intègre, sain, pur, honnête, vertueux 7 en suspens, indéterminé, imprécisé 8 (+ génitif ou a, ab + ablatif) étranger à 9 indépendant, impartial, équitable, objectif, sans préjugés permalink
Locutions, expressions et exemplesab (ou ex ou de) integro = depuis le début, de nouveau du début || ad integrum = du tout || integrum non est alicui || est mihi integrum || vos, quibus fortuna in integro est || audacia integra = audace sans exemple || aetate integra || integer aevi ou aevo || loca integra || aliquem in integrum restituo = rétablir dans ses droits un homme condamné || in integro mihi res est || a coniuratione integri = étrangers à la conjuration, à la conspiration || Africam integerrime administravit = il gouverna la province d'Afrique avec une grande intégrité || voces audit integer || cibos integros hauriunt || cives integros servo = maintenir les citoyens sains et saufs || animus purus et integer = âme dans sa pureté et son intégrité (séparée du corps) || ab integris sumptuosos discerno = distinguer les prodigues || alicui integram causam reservo = réserver à quelqu'un la décision sur toute la question || aetate integra o integer aevi o aevo = dans la fleur de l'âge || auspicia de integro repeto || narrat ut virgo ab se integra etiamtum siet || celebrari de integro iuris dictio = on en revint de plus belle à la pratique des poursuites judiciaires || Catilina integros pro sauciis arcessere = et Catilina de remplacer les blessés par des troupes fraîches. || animus a talibus factis integer = esprit étranger à de tels événements || annus est integer vobis exspectandus = vous devrez attendre une année entière || acrius de integro coortum est bellum = le combat éclata à nouveau plus violent || alii integris viribus succedebant = d'autres (combattants) pleins de force succédaient (aux autres) || animi qui autem se integros castosque servavissent = Ceux qu'au contraire eussent gardé les esprits intègres et purs || animi integri non vitiosi corporis est divinatio = la divination est la dot d'un esprit intègre, certainement pas d'un corps malade || accedebat huc ut integri et recentes defatigatis succederent = à cela se rajoutai que les troupes fraîches et nouvelles succéder à celles fatiguées || Galba nitens et integrum (corpus) denudet || adriperent vacui occupatos, integri fessos = libres des préoccupations et frais de forces assaillissent (les Romains) essoufflés et fatigués || Attici pressi et integri contra Asiani inflati et inanes || vos testor integro me animo ac libero P. Sullae causam defendere || calor ille cogitationis qui scribendi mora refrixit recipit ex integro vires Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |