Dictionnaire Latin-Françaisiungo
[iungo], iungis, iunxi, iungĕre, iunctum verbe transitif III conjugaison Voir la déclinaison de ce mot 1 joindre, unir, lier, attacher 2 (d'une bête de somme) attacher, atteler 3 militaire réunir, lier, rallier 4 (passif) être contigu, être adjacent 5 (+ ablatif ou ex + ablatif) former 6 (au figuré) marier 7 (réfléchi) se marier 8 unir par un lien de parenté, se lier d'amitié avec quelqu'un, faire un pacte 9 rajouter 10 rhétorique harmoniser, rendre fluide permalink
Locutions, expressions et exemplesaliquid cum aliqua re ou alicui rei iungo = joindre une chose à une autre || vulnera iungunt || amanti iungo = s'unir avec qui t'aime || amicitiam iungo || iungo oscula || iungo pacem || iungo pontem || iungo vulpes || laborem iungo || agmina iungit = il réunit les rangs || alicuius matrimonium iungo = s'unir en mariage avec quelqu'un || aliquam sibi matrimonio iungo = prendre une femme pour épouse || amicitia quae similes iungit = l'amitié, lien qui s'établit seulement entre semblables || amnem ponte iunxit = il unit les deux berges du fleuve par un pont || acies iunxerat in seriem = il avait unit les troupes en rang || amnem ponte iungo = jeter un pont sur une rivière || castra Romanis castris iungo || ad currum iunxit leones = il attacha des lions au char || cervicem meam iunxit amplexu || ea occasio Hampsicorae data est Poeno se iungendi || Aiacem naves suas Atheniensibus iunxisse = qu'Ajax unit ses bateaux à ceux athéniens || laborem difficilius est repetere quam iungere = il est plus difficile de reprendre le travail que de le continuer || artissimo se amicitiae foedere iunxissent || amicitiam facio ou iungo ou instituo ou coniungo = lier amitié ; contracter amitié || acies iunxerat nexis umbonibus arma = l'armée avait unit les armes en joignant les boucliers || accipe, ista tua est, Cinyra, devotaque corpora iunxit = prends-la, cette femme est à toi, Cinyras, et elle unit leurs corps || Aristoteles coepit prudentiam cum eloquentia iungere || pacem cum aliquo facio ou conficio ou compono ou iungo ou pango = faire (conclure) la paix avec qqn || Labicanos consilia cum veteribus (hostibus) iungere … est allatum || alias deinceps pari magnitudine rates iungebat = il reliait un après l'autre les navires de même taille || Aeneas, cui se pulchra viro dignatur iungere Dido = Énée à qui la belle Didon consent à s'unir || amicitiam consequor ou paro ou concilio ou comparo ou iungo ou contraho = gagner l'amitié || biduo vix locum rate iungendo flumini inventum tradunt Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |