nŭmĕrus
[numerus], numeri
nom masculin II déclinaison

Voir la déclinaison de ce mot

1 nombre
2 quantité, multitude, foule
3 (au pluriel) arithmétique, mathématique, astrologie
4 militaire détachement, corps
5 liste, registre, catalogue, rôle
6 catégorie, classe
7 (au figuré) compte, estime, valeur, considération
8 partie d'un ensemble
9 cadence, rythme, temps, mètre, pied d'un vers
10 ordre, précepte, règlement, règle, norme
11 grammaire nombre
12 (au pluriel) dés
13 devoir, office
14 cause, raison

Locutions, expressions et exemples

ad numerum = selon un rythme || (in) aliquo numero sum = compter quelque peu (compter parmi … ) || maior numerus || aliquem ad ou in numerum … adscribo = inscrire quelqu'un au nombre … || quingentenus numerus || bibo ad numerum || Băbylōnĭi numeri = les calculs astronomiques || numero fretus || in numerum refero || centenarius numerus || ubi aliquo numero sis || quadratus numerus = nombre carré || cardinales numeri = les nombres cardinaux (sur lesquels sont formés les autres nombres, ordinaux, distributifs … ) || ad amussim non est numerus = le nombre n'est pas exact || augeo numerum || dactylicus numerus = dactyle || aliquem numerum obtinebat = il comptait d'une certaine considération || aggrego in numerum ou numero = rajouter au nombre || ad numerum conclusio = structure rythmique d'une phrase || animalia suis trunca numeris = animaux privés d'une partie de leurs organes || ad numerum obsides mitto = envoyer des otages jusqu'au nombre fixé || adicio aliquem ad numerum sodalium = mettre quelqu'un au nombre de ses amis || abundantes militum numero = ayant une grande disponibilité de troupes || accedit numerus lucernis = les lampes paraissent doubles (pour l'ivresse) || aggrego deorum numero = mettre au nombre des dieux || adscribe me talem in numerum = inscris-moi au nombre de ces gens-là || amputo legionum numeros = réduire les effectifs des légions || aliquantum numerum frumenti congesserat = il avait amassé une assez grande quantité de froment || in deorum numero colloco || ineo numerum ou rationem || ad numeros exigo quidque suos = ramener chaque chose à ses règles. || additus numero deorum = mis au rang des dieux || quadragenarius numerus (plagarum) || claudunt numeris sententias || candidati qui supra numerum essent || cantus numerosque moderor || carmina digerit in numerum || bracchia in numerum iacto = agiter les bras en cadence || aliquem in numero hostium duco = compter quelqu'un au nombre des ennemis || aliquem in hominum numero puto = compter quelqu'un au nombre des hommes || aliquem numero civium excido = retrancher quelqu'un du nombre des citoyens || claudo numeris sententias = enfermer la pensée dans une forme rythmique || anapestus procerior quidam numerus = l'anapeste, pied plus grave, plus majestueux || audacissimus omni de numero Lycabas = Lycabas le plus audacieux de toute cette troupe || adscisco aliquem in numerum patriciorum (ou inter patricios) = accueillir quelqu'un parmi les patriciens || anapaestus procerior quidam numerus || adstringo (orationem, verba) numeris = lier la prose, les mots au moyen du rythme || aliquem in Deorum numero ou numerum ou in Deos repono ou refero = compter quelqu'un parmi les divinités || amputari legionum numeros iubet = il commande que les effectifs des légions soient réduits || alius alio melior atque aptior (numerus) = suivant les cas, un rythme est meilleur et mieux adapté qu'un autre || apud oratores numerus increbruit || Callimachi numeris non est dicendus Achilles || Africanum refero in eundem numerum = compter P. L'Africain dans le même entourage || adhibeo numerum iambicum in fabulis = faire usage de l'iambe dans ses pièces || circa mensuras et numeros non versabitur? || classis mille numero navium = une flotte de mille navires || arma gravi numero edo = chanter les armes sur un rythme grave. || caesorum numerum subtiliter exsequor || armorum aliquanto numero potiti || Saturnius metrum ou numerus, ou versus || aratorum numerum ac nomen exstinguo || carmina virgo digerit in numerum || habeo aliquem amici loco (in amici loco, in amici numero ou amici numero) : = traiter qqn comme un ami. || Caesarem, cuius ductu saepe numero hostis superassent || Maecenas me coepit habere suorum in numero || sacerdotum et numerum et dignitatem sed et commoda auxit || ad pristinum numerum duo augures addidit = il rajouta deux augures au premier numéro || bracchia … in numerum iactare et cetera membra || caesorum … in partibus nostris maior numerus et imbellior, e Germanis ipsa robora || biremes magno pugnatorum numero conflixerunt || aut pecori signum aut numeros impressit acervis = il marque son troupeau ou numérote ses tas de blé || at vestri proavi Plautinos et numeros et laudavere sales || ad eum numerum clarissimorum hominum tuum quoque nomen ascripsit = il a fait apparaître aussi ton nom dans la liste des hommes ainsi illustres || ab numero avium, quae augurio regnum protenderant = par le nombre d'oiseaux, qu'avec leur augure lui avaient annoncé le royaume || addiderunt falsum ab iis equitum numerum deferri = ils rajoutèrent qu'eux dénoncèrent le faux numéro de chevaliers || a sacerdotibus barbaris numeros et caelestia accipio = apprendre par les prêtres barbares les mathématiques et l'astrologie || paean … numerus a quibusdam, non pes habetur || bella quo scribi possent numero, monstravit Homerus || circiter hominum numero sedecim milia expedita || civitatibus pro numero militum pecuniarum summas discribo || censores saepe numero superiorum censorum iudiciis non steterunt || ad duorum milium numero ex Pompeianis cecidisse reperiebamus = nous trouvâmes deux mille morts environ du côté des Pompéiens || circuitus ille … incitatior numero ipso fertur et labitur || cautum est de numero gladiatorum, quo ne maiorem cuiquam habere liceret || admixtis desertoribus auxilia Cilicum in numerum legionis composuerat = en mélangeant aux déserteurs les renforts des Ciliciens il avait presque réussi a former une légion || calonum lixarumque amplior numerus et in libidinem ac saevitiam corruptior || ad Druides magnus adulescentium numerus disciplinae causa concurrit = un grand nombre de jeunes se pressent auprès des Druides pour apprendre || civitati Syracusanorum egredi numerum edendis gladiatoribus finitum permittebatur || cecidere (= ceciderunt) Persarum, quorum numerum victores finire potuerunt, milia quadraginta