Dictionnaire Latin-Françaisrŭo
[rŭo], rŭis, rŭĕre, rui verbe transitif e intransitif III conjugaison Voir la déclinaison de ce mot 1 (intransitif) se hâter, se lancer, courir 2 (intransitif) tomber, précipiter, s'écrouler, s'effondrer, crouler, s'abattre 3 (intransitif ; au figuré) être hâtif, agir inconsidérément 4 (transitif) mouvoir, pousser, bouleverser, troubler 5 (transitif) abattre, renverser, faire tomber 6 (transitif ; réfléchi) se précipiter permalink
Locutions, expressions et exemplescinerem ruo = pousser des cendres en tous sens, les remuer || ceteros ruo = bousculer les autres || qua data porta ruunt || ad seditiones et discordias ruebant = ils se jetaient la tête première dans les révoltes et dans la discorde || ad interitum ruo voluntarium = courir volontairement vers la ruine (vers la mort) || alii super alios ruunt = ils s'écroulent les uns sur les autres || altae turres ruunt = les hautes tours s'écroulent || an Aetna tua possit sublabi et in se ruere = si ton Etna puisse se baisser et s'écrouler sur soi-même || alii in aquam caeci ruebant = d'autres se précipitaient pêle-mêle dans l'eau || ariete decussi ruebant muri || atram nubem ad caelum ruo = pousser vers le ciel un noir tourbillon || cervice caesa truncus in pronum ruit || altum cinerem et confusa ruebant ossa focis = ils prenaient des bûcher beaucoup de cendres et des os mélangées || ad discordias et ad extremum bella civilia ruebant = ils sombraient dans les divergences et, enfin, dans les guerres civiles || aedis primo ruere rebamur tuas = tout d'abord nous croyions que ta maison écroulasse || caedebant pariter pariterque ruebant victores victique || ad seditiones et discordias et ad extremum bella civilia ruo = provoquer des bagarres, de la discorde et pour finir des guerres civiles || aut subruti aut ariete decussi ruebant muri = les murs s'écroulaient soit par l'effet de la mine soit par les coups du bélier || Arcades ad portas ruere et de more vetusto funereas rapuere faces || accusator pati reum ruere invidiaeque flammam ac materiam criminibus suis suggerere = (infinitif historique) l'accusateur laissait que l'accusé se lançasse vers (sa) ruine et alimentasse l'hostilité et la matière aux accusations qui lui étaient adressées Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |