ācer
[ac], acris, acre
adjectif II classe

Voir la déclinaison de ce mot

1 aigu, pointu, tranchant, coupant
2 mordant, caustique, aigre, perçant, discordant, éblouissant (en parlant des sens)
3 fort, vigoureux, énergique, ardent, brûlant, vif, fier
4 violent, cruel, acharné, impitoyable, affreux
5 zélé, empressé, laborieux, tenace, sévère

Locutions, expressions et exemples

acriore in discrimine = dans une situation de danger plus grave || acria consilia = des conseil résolus || acribus custodiis = avec une très haute vigilance || bello acerrimus || acria pocula = des grands verres || acri scopulo = sur un rocher à pic || acrem aciem = regard attentif || acris hiems = le poignant hiver || acris oratio = dure opération || acres milites = des vaillants soldats || acetum acre = de l'âpre vinaigre || acris annona = un fort renchérissement des céréales || acris memoria = mémoire rapide || annona acri = à cause d'une dure famine || acres contra me fuerunt = ils s'acharnèrent durement sur moi || bellum acre || civis acerrimus || acrioribus remediis = avec des remèdes plus draconiens || acrioribus suppliciis = avec des plus lourds supplices || aceti acris = d'âpre vinaigre || acres stimuli = des broches pénétrantes || acres potores = des grands buveurs || acerrimum ingenium = tempérament très exubérant || acres naribus canes = des chiens au fin odorat || acri iudicio perpendo = évaluer avec un poignant jugement || acerrimae ac fortissimae sententiae = les opinions les plus poignantes et les plus énergique || acrem flammae sonitum = le grésillement sec de la flamme || acria illa et erecta = ces pas pleins de force et d'élévation || acres et diligentes iudices = des juges rigoureux et scrupuleux || argumenta acria et citata = argumentation vive et pressante || acrem memoriam relinquo = laisser un souvenir poignant || voce increpet acri || acerrimis illis proeliis = en ces batailles très violentes || acerrimus ex omnibus nostris sensibus = le plus aigu de tous nos sens (la vue) || afflabat acrior frigoris vis = l'étreinte du froid soufflait plus aiguë || acrem inritat animi virtutem = aiguise la finesse aiguë de l'esprit || Galbae gravis atque acer inimicus || nares acer iaculatur spiritus || acres ac diligentes animadversores vitiorum = observateurs pénétrants et consciencieux des vices || acriora facit et instantiora quae dicimus = rendre plus dur et pressant ce que nous disons || acerrimam illam et fortissimam cupiditatem = quel désir aussi aigu et intense || acris subiectat lasso stimulos = (il te) aiguillonne avec un éperon pointu même si tu es fatigué || acribus est stimulis eliciendus amor = il faut susciter l'amour par des stimulations perçantes || acerrimam bello facem pertulit = il offrit l'appât qui déchaîna le feu de la guerre || acrior (ignis) mentem excoquat = (qu'un feu) plus fort (lui) brûle l'esprit || alicui acriores ad studia dicendi faces subdo = enflammer quelqu'un d'une ardeur plus vive pour les études oratoires || acremque se et bonorum et vitiorum suorum iudicem praebeat = et qu'il se comporte en tant que juge rigoureux de ses qualités et ses défauts || auro repensus acrior miles redibit || acrem in omnes partes aciem intendo = lancer des regards pénétrants de tous les côtés || acerrimum tertiae septimaeque legionum certamen = très acharné (fut) le combat de la troisième et de la septième légion || asperae facetiae acrem sui memoriam relinquunt || rapit acer totam aciem in Teucros = il entraîne toute son armée contre les Troyens || aliorum felicitatem acrioribus oculis introspicio = scruter avec de méchants yeux le bonheur d'autrui || acerrima seditionum ac discordiae incitamenta, interfectores Galbae = les tueurs de Galba, fomentateurs zélés de révoltes et de désaccord || acriores fiunt (canes) propter saporem medullarum = (les chiens) deviennent plus agressifs pour le goût qu'ils savourent en mangeant la moelle || ubi in medio nobis equus acer obhaesit flumine || certissimi idemque acerrimi Caesaris actorum patroni || nam lactuca innatat acri post vinum stomacho || acris egestas semota ab dulci vita stabilique videtur = la pauvreté amère semble lointaine d'une vie douce et sûre || acri intentione diiudicandum est, immodicum sit an grande, altum an enorme = il faut du fin discernement pour juger s'il est exagéré, grand, sublime ou monstrueux || adhortatione vero tam acri omnium legionum trepidationem correxit = mais avec une exhortation aussi pressante il parvint à vaincre la panique de toutes les légions