ădĭtŭs
[aditŭs], aditūs
nom masculin IV déclinaison

Voir la déclinaison de ce mot

1 approche, rapprochement
2 accès, entrée
3 possibilité, faculté
4 audience, visite

Locutions, expressions et exemples

aditus ad aliquem = accès auprès de quelqu'un || ad causam aditus = introduction à la cause || ab hoc aditu = par cet accès || aditum alicui prohibeo = empêcher l'accès à quelqu'un || aditus commendationis ad aliquem = titre de recommandation auprès de quelqu'un || aditus ad conandum = occasion offerte pour une tentative || aditus ad consulatum = accès au consulat || aditus ad multitudinem = moyen de plaire à la foule || angustus aditus = entrée étroite || aditus finium = l'entrée dans un pays || aditus intercludo = fermer les passages || aditus litoris = l'accès à la plage || aditus maligni = entrée étroite || aditus misericordiae = accès à la pitié || aditus templi = l'entrée du temple || arceo aliquem aditu = empêcher quelqu'un d'approcher || aditus in forum = accès au Forum || aditus ad portum = accès au port || aditus honorum = accès aux magistratures || claudo aditus || aditus nobis patuit = l'accès a été ouvert pour moi || aditum facio = se frayer un chemin || aditus ad castra = accès au campement || aditus in urbem = l'entrée dans une ville || aditus templorum (ou in templum) = l'entrée des, aux temples || aditus laudis = accès à la gloire || aditum postulandi = la faculté de demander || aditus planus = voie d'accès plate || aditus familiarior = accès plus familier || aditum eorum sermonemque defugiunt = ils évitent de les rencontrer et de leur adresser la parole || ad arcem a mari aditus = accès à la forteresse du côté de la mer || aditum ad principem postulat = il demande audience au prince || aditum mihi ad aures facio = gagner l'attention de l'auditoire || aditum commendationis habeo ad aliquem = avoir des possibilités (moyens) de recommandation auprès de quelqu'un || aditum ad aures alicuius habeo = avoir l'oreille de quelqu'un || nactus aditus ad ea conanda || do aditum conveniundi (=conveniendi) alicui || aditum per saxa molior = se frayer un passage entre les rochers || ad officii inventionem aditus = chemin ouvert à la recherche du devoir || aditus ad me minime provinciales = j'ai un abord qui n'a rien du gouverneur de province || aditum ou reditum fero = approcher ou se retirer || aditum praestruere obice = fermer l'entrée avec un barrage || ab hoc aditu ianuaque patefacta = par cet accès et cette porte qui a été ouverte || aditu carentia saxa = rochers inaccessibles || aditum religioni do = laisser le champ libre aux abus religieux || aditum adversariis prohibebant = ils empêchaient l'accès aux adversaires || aditus et claustra refringit = il ouvra grand la porte d'entrée || aditus ad Sullam intercludo = empêcher l'accès à Sylla || aditus et causa postulandi = une raison légitime de commander || aditus in id sacrarium non est viris = les hommes n'ont pas accès dans ce sanctuaire || aditus ad causam et communitio = entrée en matière et préparation du terrain || aditus ad causam et munitio = introduction à la cause et arguments qui la renforcent || aedium primus aditus = porte d'entrée de la maison || aditus fori saepio = fermer les avenues du forum || aditus de tuis fortunis agendi = la possibilité de me prodiguer pour tes biens || aditum per avia quaerit = il cherche un accès à travers des lieux inaccessibles || aditus ad aures habeo = avoir l'attention de l'auditoire || aditum ad caelum alicui do = ouvrir à quelqu'un le chemin du ciel || clausum aditum domus moliebatur || clausum aditum domus moliebatur = Atarrhias travaillait à forcer la porte qui se trouvait fermée || canes totos praecingunt aditus || aditus in illum summum ordinem = l'accès au consulat, dans cet ordre éminent || aditus viasque in Suebos perquirit = il se renseigne au sujet de toutes les voies d'accès qui mènent aux Suèves || aliquem se aditum ad auris vestras esse habiturum putavit = il a cru de pouvoir être écouté auprès de vous || aditum petentibus conveniendi non dabat = il n'accordait pas d'audience à qui lui demandait de parler || aditus ad causam faciet illustres = il fera des exordes splendides de l'oraison || aditum commendationis habeo ad Caesarem = avoir des possibilités (moyens) de recommandation auprès de César || aditum praebuit immodica cupientibus = il donna de la place à ceux qui nourrissaient des désirs effrénés || ad prohibendos urbis aditu hostes = pour barrer aux ennemis l'accès à la ville || ad omnis aditus stationibus firmatis = renforcé la garde à toute les voies d'accès || ad tuas aures adulationibus obstructus est aditus = l'accès à tes oreilles est entravé par les adulations || aditum litoris Syracusanis ademerunt = ils empêchèrent aux Syracusains l'accès à la plage || angustae fauces aditusque maligni = gouffres et passages étroits || aditus in latitudinem non amplius pedum ducentorum = accès de pas plus que 200 pieds de largeur || aditum fracti praestruxerat obice montis = il avait barré l'accès en l'entravant avec un rocher arraché à la montagne || aditus duos magnis operibus praemunio = barrer les deux accès avec des grandes fortifications || aditus ad consulatum non magis nobilitati quam virtuti patet = l'accès au consulat n'est pas ouvert à la noblesse plus qu'au mérite (est ouvert au mérite au moins autant qu'à la naissance) || aliquem sermonis aditum causamque amicitiae cum Cicerone habebant = avoir de la familiarité et un rapport d'amitié avec Cicéron || ceteri Galliarum aditus Vitellianis exercitibus claudebantur || bene laudata virtus voluptatis aditus intercludat necesse est || P. Clodio gradus ad rem publicam hic primus est aditus ad … || bene meritis de patria quasi limes ad caeli aditum patet || aditus atque itinera duo maximis defixis trabibus atque eis praeacutis praesepit = il barra les deux routes d'entrée avec des énormes poutres très pointues, plantées dans le sol