Dictionnaire Latin-Françaisanxĭus
[anxius], anxiă, anxium adjectif I classe Voir la déclinaison de ce mot 1 anxieux, angoissé, inquiet, tourmenté, accablé 2 angoissant, préoccupant 3 attentif, sollicite, prudent, méticuleux, scrupuleux 4 pénible, laborieux, difficile permalink
Locutions, expressions et exemplesanxia sui = préoccupée pour son propre sort, préoccupée pour soi-même || aegritudines anxiae = les peines qui tourmentent || anxium iudicium = la décision (était) difficile || anxius curis = rongé de soucis || anxius furti = qui craint qu'on ne le vole || anxiae curae = soucis rongeurs || anxius agere = (infinitif historique) il agissait avec vigilance || anxius inopia = préoccupé par le manque de vivres || anxio animo sum = être de mauvaise humeur || anxius vitae = en crainte pour la vie || anxio edicto = avec un édit plein d'angoisse || anxius animi ou anxius animo ou anxius pectore = ayant au cœur de l'inquiétude || anxius gloria eius = inquiet (jaloux) de sa gloire || anxia sunt vitae pectora nostra tuae = mon esprit est en souci pour ta vie || anxii erga Seianum = anxieux d'aborder Séjan || anxius pro salute alicuius = inquiet pour la vie de quelqu'un || animus futuri anxius = âme inquiète de l'avenir || anxius de instantibus curis = angoissé par les soucis présents || anxium sum circa verba = se préoccuper pour le choix des mots || anxium me habet petitio Sexti = la candidature de Sextus me tient préoccupé || calamitosus est animus futuri anxius || anxios invidia inimicos spectavit = il resta regarder les ennemis qui se rongeaient de jalousie || anxius animo cuncta perlustrat = troublé, il examine toute la situation || anxius animi atque incertus = avec l'esprit inquiet et incertain || anxius animo cuncta utrimque perlustrat = (présent historique) profondément troublé, il examina toute possible décision sous l'un et l'autre aspect || anxia nec mater mittet sperare nepotes = ni la mère inquiète renoncera à l'espoir des petits-fils || anxia res est humanorum condicio bonorum = c'est une chose pleine d'anxiété || anxius quonam exercituum vis erumperet = il se demandait avec angoisse dans quelle direction aller se déchaîner la force des armée || Galba anxius quonam exercituum vis erumperet = Galba se demandant avec inquiétude jusqu'où se déchaînerait la violence des armées || an obsequium senatus an studia plebis reperiret anxius = il se demandait avec anxiété s'il aurait rencontré la faveur du Sénat, si la plèbe (aurait été) bien disposée Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |