GRAND DICTIONNAIRE LATIN OLIVETTI - Latin - Français

Dictionnaire Latin-Français


 Chercher dans les formes fléchies



contĭo
[contĭo], contionis
nom féminin III déclinaison

Voir la déclinaison de ce mot

1 assemblée du peuple ou de l'armé, réunion appelée par un magistrat
2 discours public

permalink
<<  contĭnŭus contĭōnābundus  >>

Locutions, expressions et exemples


o efficacem contionem! || habeo contionem = tenir une assemblée, prononcer une harangue || celeberrimae contiones || casta contio = assemblée sainte (dans un lieu consacré) || advoco contionem = convoquer, présider l'assemblée du peuple || voco in contionem = convoquer à l'assemblé (convoquer le peuple à l'assemblée, convoquer l'assemblée du peuple) || aliquem in contionem voco = appeler quelqu'un devant l'assemblée populaire, le citer devant le peuple || classico contionem convoco || L. Lamiam in contione relegavit || iactata res erat in contione = l'affaire avait été débattue dans une assemblée || do concilium ou contionem || ad iudicium de contione venio = venir à l'assemblée du tribunal || advocare populum in ou ad contionem = convoquer le peuple à l'assemblée || ab magistratibus contionem avoco = empêcher aux magistrats de convoquer le peuple || a tribuno consul in contionem productus = le consul introduit à l'assemblée par le tribun || a quo erat honestissimis contionibus et saepe et iure vexatus = par lequel il avait été souvent et justement réprimandé dans ses discours publics irréprochables || accusabat tribunus plebis idem in contionibus, idem ad subsellia = toujours le même tribun de la plèbe soutenait l'accusation, tantôt dans les assemblées populaires, tantôt devant la cour || clara voce ut omnis contio audire posset || adsistentem contionem quia permixta videbatur, discedere in manipulos iubet = puisque l'assemblée (de soldats) qui (l') entourait apparaissait se presser sans ordre, il (leur) ordonna de se distribuer en manipules || capite velato, contione advocata, foculo posito bona … consecrasti (= consecravisti)


Parcourir le dictionnaire

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Parcourir les dictionnaire latin à partir de:


{{ID:CONTIO100}} ---CACHE---