Dictionnaire Latin-Françaisexemplum
[exemplum], exempli nom neutro II déclinaison Voir la déclinaison de ce mot 1 échantillon, spécimen, exemplaire 2 exemple, modèle, original d'une œuvre 3 contenu, teneur d'une lettre ou d'un écrit 4 circonstance, événement mémorable 5 antécédent, coutume, attitude, habitude 6 peine, châtiment, punition exemplaire 7 dessin, représentation, figuration 8 copie, transcription, reproduction 9 comparaison 10 (dans des locutions adverbiales) manière, moyen, genre permalink
Locutions, expressions et exemplesalicui sum exemplo = servir d'exemple à quelqu'un || exemplo meo || ad ou in exemplum alicuius || exemplo alicuius || ad (ou in) exemplum = comme exemple || ad exemplum alicuius rei = en tant que preuve de quelque chose || alicuius exemplum sequor = suivre l'exemple de quelqu'un || allego exemplum = citer un exemple || ad hoc exemplum = dans cette manière, ainsi || malum exemplum || alienigena exempla = des exemples étrangers || eo per exempla alicuius || inter exempla sum || statuo exemplum alicui ou in aliquem || alicuius rei exemplum instituo = donner le premier exemple de quelque chose || alicuius rei exempla pono = donner des exemples de quelque chose || admitto exemplum = admettre un précédent || animale exemplum = modèle vivant || ab exemplis copiose aliquid explico = expliquer quelque chose avec une grande profusion d'exemples || ascribo hoc exemplum mihi || alia ingenii eius exempla = d'autres savants de son talent || aliquem exemplis pessimis crucio = infliger à quelqu'un des peines exemplaires || claro sub exemplo || bonis exemplis ditior || aliquanto praefractius perseverantiae exemplum edidit = il donna un exemple de persévérance bien plus décidée || exempli causa ou gratia, ou loco || arcendis sceleribus exemplum nobile || P. Decius maiorum exempla persequens || a disputandi subtilitate orationem ad exempla = (passer) dans les discours des allégations théoriques aux exemples pratiques || a praeceptis incipio, desino in exemplis = je termine par des exemples || ad exemplum duodeni laboris Herculei = sur l'exemple des douze travaux d'Hercule || alter te scientià augere potest altera exemplis = l'un peut t'enrichir culturellement, l'autre peut te fournir des bons exemples || adulescens in omnium virtutum exempla genitus = un jeune né pour être un exemple de toute vertu || aeque robusta constantis amicitiae exempla = exemples d'amitié aussi valides qu'il ne manqua jamais || apud Vergilium multa reperio exempla || bonum exemplum circuitu ad facientem revertitur || Byblis in exemplo est ut ament concessa puellae || Antiochus quoque Syriae rex nihilo continentioris exempli = Antiochus aussi, roi de Syrie, n'(offre) pas un modèle de comportement plus modéré || aedes probant, sibi quisque inde exemplum expetunt = ils louent la maison, chacun veut le projet || Ariovistum in eos omnia exempla cruciatusque edere || acervos se dicunt tritici habere, eorum exemplum pugno non habent quod ostendant = ils disent avoir des tas de blé, mais il n'ont pas un échantillon en main à montrer || audivit exemplum (eius devotionis) in pila lapidea incisum esse positum in publico || Ap. Claudius victam tribuniciam potestatem dicere in praesentia re exemplo in perpetuum = (infinitif historique) Appius Claudius soutenait que le pouvoir des tribuns avait été gagné pour le moment dans les faits, avec l'exemple pour toujours Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |