exercĭtŭs
[exercitŭs], exercitūs
nom masculin IV déclinaison

Voir la déclinaison de ce mot

1 militaire troupes, milices, armée
2 militaire infanterie
3 foule, multitude
4 assemblée populaire pendant les comices par centuries
5 vol, volée, bande
6 tourment, épreuve

Locutions, expressions et exemples

alienatio exercitus = la défection de l'armée || actum est de exercitu = c'est fini pour l'armée || apud exercitum = à l'armé || aucto exercitu = l'armée étant accrue || ad exercitus ornandos = pour équiper les armées || actum de exercitu foret = pour l'armée aurait été la fin (il aurait été détruit) || Fabianus exercitus || adduco exercitum ad aliquem = conduire l'armée vers quelque chose || infesto exercitu || administro exercitum = diriger une armée || ad exercitum recensendum = pour passer en revue l'armée || ab exercitu paratus = bien pourvu d'une armée || apud exercitum sum = être à l'armée || caedo exercitum || quā consules, quā exercitus = les consuls aussi bien que l'armée || abduco exercitum ab aliquo = enlever l'armée à quelqu'un (d'un chef) || acies exercitus = le front de l'armée || ad exercitum maneo = rester auprès de l'armée || ad flumen exercitum duco = conduire l'armée vers le fleuve || a puero in exercitibus fuerat versatus = depuis l'enfance il avait vécu parmi les troupes || ad Hennam exercitum admoveo = faire rentrer l'armée Henna || castris producere exercitum || ad exercitum Afranii contendit = il bouge contre l'armée d'Afranius || ceterum exercitum collocat || ad supplenda exercitus damna = pour rattraper les pertes subies par l'armée || damna exercitus suppleo = réparer les pertes d'une armée || ab Sagunto exercitum abduco = amener l'armée de Sagonte || ad iusti exercitus formam = pour former une véritable armée régulière || a quibus praemonitus Carisius cum exercitu advenit = et prévenu par eux, Carisius arriva avec l'armée || accipio imperium ab exercitu = recevoir de l'armée le poste de commandant absolu || classi, exercitui praesum = commander une flotte, l'armée; || adduco exercitum subsidio alicui = conduire l'armée en aide à quelqu'un || circumvolo ordines exercitus = voler de rang en rang || Antonii exercitu coniuncto = uni (son) armée avec celle d'Antoine || Capuam exercitum admoveo = faire entrer son armée à Capoue, l'approcher de Capoue || ad urbem admoveo exercitum = mener l'armée vers la ville || antevenio exercitum Metelli = devancer l'armée de Métellus || circumvolans ordines exercitus sui || circumfluens colonorum exercitu = ayant en abondance des troupes de colons || assumptis ad exercitum auxiliis || Macedoniam in quam tantum exercitum transportasses || brevi replevit exercitum || bini consules cum binis exercitibus || ab Allobrogibus in Segusiavos exercitum ducit = il amène l'armée du pays des Allobroges à celui des Ségusiaves || Caesar princeps exercitus faciendi fuit || Catilina cum exercitu faucibus urget = Catilina avec son armée nous serre (par) à la gorge || acerrima pugna conserti exercitus = armée occupée dans un dur combat || abscisus in duas partes exercitus = l'armée coupée en deux || ad Satricum exercitu infesto pergo = se diriger vers Satricum avec l'armée prête au combat || agmine magno corvorum exercitus = une armée de corbeaux en longue file || classem et exercitus quibus Europa inundata est || avoco partem exercitūs ad bellum = rappeler une partie de l'armée pour la guerre || altero exercitu instructo paratoque = armée et préparée une autre armée || ad oppidum hoc vetus meum exercitum obducam = je bouge mon armée contre cette vieille forteresse || auctor patribus scribendi exercitus || habeo exercitum inter hiberna || aucto exercitu auxiliisque multiplicatis || arguere Germanicum quod non ad exercitum pergeret || adsumptis ad eum exercitum, quem habebat, auxiliis = après avoir recruté pour renforcer l'armée qu'il avait des auxiliaires … || Gaetulicus … proximo quoque exercitui non ingratus = Gétulicus … agréable même à l'armée voisine || Gallia exercitibus diripiendas permittere || Gallias exercitibus diripiendas permitto = permettre aux armées le pillage des Gaules || apertis locis exercitum duco = conduire l'armée à travers des lieux découverts || aqua exercitui satis superque || Galba anxius quonam exercituum vis erumperet = Galba se demandant avec inquiétude jusqu'où se déchaînerait la violence des armées || ubi his ordinibus exercitus instructus esset || ob amissum cum Quintilio Varo exercitum || paene maestior exercitu ipso civitas esse || abduco exercitum ad infestissimam Ciliciae partem = enlever l'armée du côté le plus hostile de la Cilicie || alias pudendas clades exercituum taceam = je passerai sous silence d'autres désastres infamantes de nos armées || aspice quemadmodum exercitus tuus tibi promissa praestet || allatum est ut Hasdrubal exercitum deceret ou duceret = il fut rapporté à Asdrubal l'ordre de conduire l'armée || anxius quonam exercituum vis erumperet = il se demandait avec angoisse dans quelle direction aller se déchaîner la force des armée || ab Carthagine adlatum est ut Hasdrubal in Italiam exercitum duceret = l'ordre arriva de Carthage qu'Asdrubal conduisisse l'armée en Italie || ager exiguus tanto alendo exercitui = territoire petit pour nourrir une si grande armée || a toto exercitu illud ultimum persalutatus est = il fut salué pour la dernière fois par toute l'armée || ubi adpropinquare tres victores hostium exercitus audisset || alteri consuli totus novus exercitus decretus (est) = à l'autre consul fut assigné une armée complètement neuve || Antemnatium exercitus in fines Romanos incursionem facit = l'armée d'Antemnes fait une incursion dans le territoire romain || aliquotiens exercitus Latinus comminus cum Romanis signa contulerat = l'armée latine s'était confrontée plusieurs fois corps à corps avec les Romains || ubi animum advortere (= advorterunt) ad se vorsum exercitum pergere || Agrippam ferre ad exercitus non servili animo concepit = il conçut le projet, qui n'était pas d'une âme d'esclave, de transporter Agrippa aux armées || Caesaris exercitui res accidit incredibilis auditu || ceteri Galliarum aditus Vitellianis exercitibus claudebantur || e pastu decedens agmine magno corvorum exercitus || Antonius contra populum Romanum exercitum adducebat = Antoine conduisait l'armée contre le peuple romain || Fabius Pelignus quidam ex infimis ordinibus de exercitu || ad supplenda exercitus damna certavere (= certaverunt) Galliae Hispaniae Italia = les Gaules, l'Espagne et l'Italie se mesurèrent entre elles pour rattraper les dommages subis par l'armée || adeo ut ad subita rerum duo iusti scriberentur exercitus = au point que deux armées régulières furent enrôlées pour affronter les urgences improvises || Caesar timebat tantae magnitudinis flumini exercitum obiicere = César hésitait à exposer son armée à un fleuve d'une telle largeur || Albanus exercitus inclamat Curiatiis ut opem ferant fratri = l'armée des Albaniens crie aux Curiaces de porter de l'aide au frère || causa in qua maior pars exercitus non est, utpote cum plures dimiserim quam retenturus sum = (motif) qui ne concerne pas la majeure partie de l'armée, vu que || Caesarem duobus exercitibus et locorum angustiis facile intercludi posse || ceterum exercitum in provinciam qua proxuma est Numidiae hiemandi gratia collocat || Calpurnius parato exercitu legat sibi homines nobilis (= nobiles) factiosos = Calpurnius, ayant organisé son armée, s'adjoint quelques intrigants de la noblesse || auctores deserendi castra non uni aut alteri militi sed universis exercitibus || a Punicis bellis incipiam : quot classes, quot duces, quot exercitus priore bello amissi sunt? = je commencerai par les guerres puniques : combien de flottes, combien de généraux, combien d'armées nous avons perdu avant ! || voluntarius … exercitus … non amissa modo restituit opera, sed nova etiam instituit || nacti vacuas ab imperii Sardiniam Valerius, Curio Siciliam, cum exercitibus eo perveniunt || an ego tantum Romanae pubis tot egregios exercitus rei publicae eripi patiar? = ou bien devrais-je supporter tant une partie aussi grande de la jeunesse romaine, tant que d'aussi excellentes armées soient retirées à l'État ?