forma  [formă], formae
nom féminin I déclinaison

Voir la déclinaison de ce mot

1 silhouette, gabarit, aspect, conformation, forme
2 beauté, apparence, aspect agréable
3 image, apparition
4 portrait, peinture, dessin, statue
5 agencement, structure, dessin, plan, ébauche, projet, esquisse
6 forme, moule, modèle, exemple
7 caractère, genre, manière, type, façon, forme
8 numismatique coin, virole, matrice de frappe, frappe
9 (par métonymie) numismatique pièce de monnaie
10 géométrie figure
11 philosophie] idée, archétype
12 logique espèce
13 rhétorique schéma rhétorique
14 grammaire forme fléchie
15 grammaire paradigme
16 droit loi, sentence, arrêt, rescrit impérial
17 conduit, canal, canalisation
18 norme, règle, procédure
19 cadre de tableau

Locutions, expressions et exemples

buxeae formae = formes en buis (pour le fromage), cagerottes || adversum formam = contre les normes judiciaires || ad tuam formam dignast = elle mérite de t'être comparée pour la beauté || binaria forma = double forme (en t. de gramm.) || Aethiopiae forma = carte (géographique) de l'Éthiopie || bona forma = d'un bon (beau) physique, d'une bonne constitution || arbiter formae || adiuvo formam cura = relever la beauté par la toilette || volucres variantibus formis || ad iusti exercitus formam = pour former une véritable armée régulière || ea cura formae, sed innoxia || ad singulas formas respicio = veiller aux formes particulières || clarissimorum virorum formae = les images des hommes les plus illustres || ad formam senatus consulto = consulter le Sénat dans les termes || auro ne pollue formam || alicuius forma et species liberalis = le physique et l'air distingués de quelqu'un || cava sub imagine formae || beluae forma hominum indutae = bêtes sauvages revêtues d'une forme humaine || caseus buxeis formis exprimitur = le fromage est comprimé dans des moules de buis || Capua in formam praefecturae redacta || aerias volucris variantibus formis = les oiseaux du ciel aux multiples formes || Galliam in provinciae formam redigo || aeditimus eā formā dictum, quā finitimus = [aeditimus] se termine comme [finitimus] || habes formam eorum philosophorum || cerā aliae atque aliae formae duci solent = la cire se façonne en mille formes || ea loci forma incertis vadis subdola || ea autem forma civitatis mutabilis maxime est || civitatis, rei publicae forma ou status = type de gouvernement || celans dulci crudelia formà consilia || caelestia corpora arbitrio formam supposuisse tuo || aetate et forma haud dissimili in dominum erat = il n'était pas différent d'âge ni d'aspect de (son) maître || Achaiam, Lyciam, Rhodum in provinciarum formam redegit = il réduisit en provinces l'Achaïe, la Lycie, Rhodes || ab Romanis Capua in formam praefecturae redacta erat = Capoue avait été réduit à préfecture par les Romains || Archimedes intentus formis quas in pulvere descripserat || vox obsignans formam verbis clarumque sonorem … || causas totas alias alia forma dicendi esse tractandas || caseus vel manu figuratur vel buxeis formis exprimitur = dans des moules en buis || Archimeden memoriae proditum est intentum formis quas in pulvere descripserat interfectum || Cicero genus et speciem, quam eandem formam vocat, a finitione deducit || habes formam Epicuri vitae beatae verbis Zenonis expressam = voilà le tableau du bonheur selon Épicure brossé par Zénon || aetas et forma et super omnia Romanum nomen te ferociorem facit = le jeune âge, la beauté et surtout le nom de Rome te rendent trop insolent || fabula quae versatur in tragoediis … non a veritate modo, sed etiam a forma veritatis remota || catulum lambendo mater in formam quantum capit ipsa reducit || animal inquantum habet talem formam quae est anima nihil prohibet habere aliquem motum naturalem = l'animal en tant qu’ayant cette forme qui est l’âme ne trouve pas d’obstacle à avoir un mouvement naturel || animam dicis per cuncta membra diffusam totam totius accepisse corporis formam = tu soutiens que l'âme s'étant diffusée dans tous les membres a pris la forme du corps