Dictionnaire Latin-Françaisinstĭtŭo
[instĭtŭo], instĭtŭis, institui, instĭtŭĕre, institutum verbe transitif III conjugaison Voir la déclinaison de ce mot 1 installer, implanter, fixer, graver 2 construire, bâtir, fabriquer, fonder, ériger 3 préparer, agencer, apprêter, organiser 4 commencer, entamer, entreprendre, débuter 5 décider, prendre une décision, se résoudre 6 établir, instituer, disposer, délibérer 7 organiser, régler 8 maîtriser, dompter, amadouer 9 éduquer, discipliner, former, instruire permalink
Locutions, expressions et exemplesaliquos sibi amicos instituo = se faire quelques amis || sermonem instituo || Brutus instituit || aliquem instituo heredem = nommer quelqu'un comme héritier || adulescentes instituo = former les jeunes gens || alicuius rei exemplum instituo = donner le premier exemple de quelque chose || sacra plurima instituit = il institua un très grand nombre de cultes || vobiscum amicitiam institui par est || circumvallare Pompeium instituit = il entreprit de bloquer Pompée || actiones instituo (ou constituo) = intenter des actions en justice || actionem instituo, (ou intendo, ou infero) = intenter une action en justice || centum annis postquam… instituit = cent ans après l'époque où il se mit à … || Catilina … duas legiones instituit || argumenta in pectus multa institui || armorum officinas in urbe instituo || ago in arcem cuniculum instituit = il ordonna de construire une galerie souterraine jusqu'à la forteresse || amicitiam facio ou iungo ou instituo ou coniungo = lier amitié ; contracter amitié || civis (= cives) Romanos ad necem producere instituit || e peditibus lectos expediti corporis … instituit || Ceres fertur fruges mortalibus instituisse = Cérès apprit aux hommes le labourage || aciem instruo (ou instituo, ou constituo, ou compono) = déployer l'armée en ordre de bataille || auctionem facio ou constituo ou instituo ou propono = faire une vente aux enchères || a senatu petit, ut sibi instituere nundinas … permitteretur = il demanda au Sénat qu'on lui permette d'instituer un marché || addito sodalium Augustalium sacerdotio, ut quondam T. Tatius sodales Titios instituerat = avec la création du collège de prêtres d'Auguste, comme (déjà) un temps Titus Tatius avait institué les prêtres des Titius || aliisne artibus hunc Dionem instituit Plato aliis Isocrates Timotheum = Platon éduqua ce Dioné avec des arts différents que celle qu'Isocrate utilisa pour Timothée || voluntarius … exercitus … non amissa modo restituit opera, sed nova etiam instituit || antequam pro Murena dicere instituo pro me ipso pauca dicam = avant de commencer à parler pour Muréna, je parlerai un peu pour moi-même Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |