Dictionnaire Latin-Françaisintendo
[intendo], intendis, intendi, intendĕre, intentum verbe transitif e intransitif III conjugaison Voir la déclinaison de ce mot 1 (transitif) diriger, bouger vers, tourner 2 (transitif) jeter, lancer 3 (transitif ; au figuré) bouger contre, menacer, déchaîner contre, intenter, engager 4 (transitif) vouloir, désirer 5 (transitif) étaler, déplier, déployer 6 (transitif ; + ablatif) couvrir, recouvrir, revêtir, tapisser 7 (transitif) accroître, élever, dresser, ériger, augmenter 8 (transitif) prétendre, soutenir, insister 9 (transitif) grammaire allonger une syllabe 10 (intransitif) se diriger, s'adresser, se tourner vers, s'acheminer 11 (intransitif) attendre, espérer, viser à, s'occuper de, adresser ses efforts ou ses envies permalink
Locutions, expressions et exemplesaciem intendo = retourner son attention, son regard || quacumque se intendisset || intendo vocem || intendo vela || vocem intendo ou attollo = élever la voix, élever le ton || discrimen capitis intendo || ad nuptias Cleopatrae intendit = il décida de marier Cléopâtre || ad bellum animum intendit = il se concentre sur la guerre || an longiorem intenderent fugam = ou bien s'il devaient fuir plus loin || actionem perduellionis intenderat = il avait intenté (contre moi) un procès pour haute trahison || ubi intenderis ingenium, valet || actionem instituo, (ou intendo, ou infero) = intenter une action en justice || aciem in omnes partes intendo = porter le regard sur tous les côtés || adversum os in hostem intendit = il garde son visage tourné vers l'ennemi || ad id unum omnes cogitationes intendit = il tourna tout son esprit dans ce but unique || a cura docendi quod intenderint recedunt = ils sont bien loin de vouloir prendre le soin de démontrer leur thèse || acrem in omnes partes aciem intendo = lancer des regards pénétrants de tous les côtés || celerem intendisse sagittam dicitur Ascanius || arcum intendo ou adduco ou flecto ou tendo ou sinuo = tendre un arc || alicui periculum conflo ou infero, ou inicio, ou intendo, ou molior, ou comparo || alicui periculum comparare conflo ou facesso ou infero ou inicio ou intendo ou molior = mettre quelqu'un en péril || Chium, quo ante navale proelium cursum ab Samo intenderat, navigat || ubi Marius haruspicis dicta eodem intendere videt, quo cupido animi hortabatur Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |