Dictionnaire Latin-Françaismĕdĭus
[medius], mediă, medium adjectif I classe Voir la déclinaison de ce mot 1 moyen, central, au milieu, au centre 2 (du temps) intermédiaire, du milieu 3 (entre deux extrémités) modéré, loin des extrémités 4 impartial, neutre 5 douteux, équivoque, ambigu, incertain, indéterminé 6 ordinaire, normal, commun, médiocre 7 intermédiaire, médiateur 8 philosophie indifférent permalink
Locutions, expressions et exemplesmedia nox || ad Ianum medium = auprès de Janus le moyen (près de l'arcade du milieu, où marchandaient les banquiers || aulai medio || cibus medius = la moitié de la nourriture || medio tempore || digitus medius || in ou per medios hostes || medium forum || alicuius mediam orationem interrumpo = trancher au bon milieu le discours de quelqu'un || aetas quae media dicitur = le soi-disant âge du milieu || capitis deminutio media = perte des droits de famille et de cité || ante mediam noctem = avant la nuit noire || circa mediam noctem = vers le milieu de la nuit || nascentem diem mediosque calores || clara mediae fastigia lucis || caput mediae canis praecisae || circulus per medios Parthos vadit = ce cercle passe par le milieu de la Parthie || a medio ad summum = du centre aux extrémités || iacio fulmen in medium mare = lancer la foudre en pleine mer || iactum facere medio in ponto || ad medias sementem extende pruinas = il continue de semer jusqu'à la moitié de l'hiver || circa mediam diem relanguescunt || auxiliis in mediam aciem collectis || bona interfectorum in medium cedant = que les biens de ceux qui seront tués soient mis en commun || Aeneas infert se saeptus nebula per medios = (Énée) pénètre, protégé par le brouillard, dans la foule || aetas mea vix media regelatur aestate = à mon âge, seulement en plein été je me délivre du froid || ad medias acies aliquanto serius pervenit pugna = bien plus tard la mêlée s'étendit aux rangs du centre || aut mediis aut gravibus sonis excello || caeli mediam partem terit (Aries) || agmine in medio chlamyde et pictis conspectus in armis = en se distinguant au milieu du rang par sa chlamyde et la décoration de ses armes || ad meridiem spectans in vinea media dicitur constitisse = l'on dit qu'il s'arrêta au milieu du vignoble, tourné vers le sud || carcer … media urbe imminens foro aedificatur || alios (oratores) grandis alios tenuis alios eis interiectos et tamquam medios = certains orateurs sont grandiloquent, d'autres sobres, d'autres placés entre ces deux et, pour ainsi dire, intermédiaires || artifices quorum magna pars ipsius erant ex medio ludicro repente abduxit || caedebatur virgis in medio foro … cum interea nullus gemitus audiebatur || qua … omnia delata gravitate medium mundi locum semper expetant || ab subornato ad se per fallaciam in tabellarii speciem litteras in foro medio accepit = il se fit remettre en plein forum un lettre par un tel que lui-même avait suborné par une tromperie à se présenter sous l'apparence d'un messager || adponam hercle urnam hanc in media via ; sed autem quid si hanc hinc abstulerit quispiam? = au nom d'Hercule, je vais poser cette cruche au milieu du chemin ; mais d'autre part (mais aussi) qu'arriverait-il si quelqu'un l'emportait d'ici ? || aureum crepitaculum cuius per angustam lamminam in modum baltei recurvatam traiectae mediae paucae virgulae Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |