Dictionnaire Latin-Françaismorbus [morbus], morbi
nom masculin II déclinaison Voir la déclinaison de ce mot 1 mal, maladie 2 dépravation, débauche, vice permalink
Locutions, expressions et exemplesaliqui morbus = quelque maladie || sacer morbus = l'épilepsie || advenientes morbi = les maladies qui commencent || admonitio morbi = ressentiment d'une maladie || Campanus morbus = la maladie campanienne (envahissement des tempes par des verrues) || acutus morbus || absumi morbo = être consommé par la maladie || a morbo pereo = mourir de maladie || a morbo valui = je n'ai pas eu de maladie || ad aliquem morbum proclivior = particulièrement disposé pour une maladie || afficior morbo = être malade || artifex morbi = médecin || caducus morbus || chronici morbi = malaises chroniques || nactus est morbum || vulgo morbum || tabifluus morbus = maladie qui épuise || morbus regius || morbum nanciscor || implicor morbo ou in morbum || elido morbum || ad morbum proclivis = porté à une maladie || arquatus morbus = jaunisse (couleur d'arc-en-ciel) || cado in morbum = tomber malade || arcuatus (morbus) = la jaunisse || cardiacus morbus = maladie d'estomac || articularem morbum, articularis morbus = la goutte || alo morbum = alimenter une maladie || afflictor morbo = être abattu par la maladie || cessans morbus || assurgo ex morbo = se relever d'une maladie || do pabula morbo || aetate et morbo impeditus = empêché par l'âge avancé et par une maladie || in morbum cado ou delabor || brevis morbus ac praeceps || e gravi morbo recreor = relever d'une grave maladie || morbus ou vitium comitialis || Apollinem morbos depellere = (ils croient) qu'Apollon chasse les maladies || morbo decido ou obeo || articularios morbos sentientibus || adhibeo remedia morbis = appliquer un remède contre la maladie || ubi morbis iactentur || aeger morbo gravi = atteint d'une maladie grave || articulari morbo complicatum || abalienata morbis membra = des parties du corps perdues à cause d'une maladie || cessans morbus nervis || bene luctare cum morbo || causā morbi inventā = la cause de la maladie une fois trouvée || apes saepe morbis intercipiuntur = les abeilles sont souvent enlevées par la maladie || ubi morbi reflexit causa = quand la cause du mal a rétrogradé || e morbo recreor ou evado ou convalesco = relever de maladie || vulgatis velut in pecua morbis || causa praecipua huius morbi || ad istam faciem est morbus qui me macerat = de ce type est la maladie qui me ronge || a morbo valere o ex morbo recreari o ex morbo evadere = être guéri, se sentir mieux || adice morbos quos manu fecimus = ajoute les maladies que nous nous sommes procurées || membra morbis abalienata praecido || aegrotationem (appellant) morbum cum imbecillitate = on appelle aegrotatio une maladie accompagnée de faiblesse || ubi iam morbi reflexit causa || habent opinionem Apollinem morbos depello = ils pensent qu'Apollon chasse les maladies || causas morbi intemperiem ebrietatis disseminaverunt || apud eum morbi cognitio extra artem = pour lui la connaissance de la maladie ne fait pas partie de l'art || adeo gravi morbo afficitur oculorum ut … = ses yeux tombent aussi gravement malades que … || nactus est morbum, quem initio et ipse et medici contempserunt || amici causas morbi intemperiem ebrietatis disseminaverunt = les amis firent courir le bruit que la raison de la maladie fût l'excès de boisson || animalia obnoxia non paucioribus animi quam corporis morbis = des créatures exposées aux maladies de l'âme autant qu'à celle du corps || animi morbi sunt cupiditates immensae et inanes divitiarum = les désirs démesurés et vains des richesses sont des maladies de l'âme || accidit, ut nova genera morborum gregatim sentirentur = il se passe que les classes les plus basses contractent de nouvelles maladies || nam dolor et morbus leti fabricator uterque est || animi autem morbi sunt cupiditates inmensae et inanes divitiarum = les désirs démesurés et vains des richesses sont des maladies de l'âme || an quod corporis gravitatem et dolorem animo iudicamus animi morbum corpore non sentimus? = est-ce parce que notre âme apprécie le malaise et la douleur du corps tandis que le corps ne sent pas la maladie de l'âme? Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |