GRAND DICTIONNAIRE LATIN OLIVETTI - Latin

Dictionnaire Latin-Français

optumus
[optumus], optumă, optumum
adjectif I classe

Voir la déclinaison de ce mot

très bon, excellent, exquis

Locutions, expressions et exemples

optimum quidque || aliquem ou aliquid (optimis) ominibus prosequor = accompagner quelqu'un ou quelque chose avec (les meilleurs) vœux || in optimam partem accipio || optima valetudine utor || bona, optima existimatio = bonne, excellente réputation || bonum ou melius ou optimum est (+ infinitif) || calidum esse optumum mendacium || o furum optime balneariorum || carissime frater atque optime = ô mon très cher et excellent frère || classes optimae atque opportunissimae = les flottes les meilleures et les plus utiles || causa bona, optima, melior = une bonne cause, une cause excellente, meilleure || adiudico ostreis optimum saporem = reconnaître aux huîtres un goût excellent || a viro optimo et istis rebus instructissimo = par un homme excellent et très cultivé sur ces sujets || causa igitur non bona est ? immo optima = sa cause n'est donc pas bonne ? si, excellente || actionem susceperat, non in vulgus quam optimo cuique gratiorem = il avait entamé une action pas plus appréciée ni par le peuple ni par les Optimates || qua optimum esse egressum superiore aestate cognoverat = (endroit de l’île) que l’été précédent il avait reconnu pour très favorable à un débarquement || amicos paro, optimam vitae supellectilem = se procurer des amis, c'est-à-dire le meilleur mobilier de la vie || capio specimen naturae ex optima quaque natura = prendre (tirer) le type d'un être dans (de) ce qu'il y a de plus parfait parmi ces êtres || belli invidiam optimo consuli impono = rejeter tout l'odieux de la guerre sur l'excellent consul || argenti optimi caelati grande pondus secum tulerat || bona venia huius optimi viri dixerim = que l'excellent homme qui nous écoute me permette ces paroles || ab optimo principe trium liberorum ius impetravi = j'ai obtenu (pour lui) par (notre) excellent empereur l'octroi des privilèges réservés aux pères de trois fils || artes liberales ou bonae ou honestae ou optimae ou ingenuae = les arts libéraux les beaux-arts (qui conviennent aux hommes libres). || an non cernimus optimo cuique dominatum ab ipsa natura datum? = ne voyons-nous pas que la nature elle-même a donné partout la suprématie au meilleur? || at illa multo optuma rei publicae doctus sum hostem ferire … = mais il est une science, de beaucoup la plus utile à l'État, dont je suis instruit, celle de frapper l'ennemi … || adhibenda est quaedam reverentia adversus homines et optimi cuiusque et reliquorum = Il faut avoir du respect pour les hommes, pour les meilleurs d'abord et aussi pour les autres