GRAND DICTIONNAIRE LATIN OLIVETTI - Latin

Dictionnaire Latin-Français

păro
[păro], păras, paravi, părāre, paratum
verbe transitif I conjugaison

Voir la déclinaison de ce mot

1 disposer, apprêter, préparer, organiser
2 (+ infinitif ou ut + subjonctif) se préparer, s'apprêter, se disposer à, être sur le point de, avoir l'intention de
3 fournir, pourvoir, obtenir
4 acheter, acquérir
5 (au figuré) ourdir, comploter, manigancer

permalink

<< Parnēthus

părochia >>

Locutions, expressions et exemples

alicui aliquid paro = procurer quelque chose à quelqu'un || me paro || ad iter paro = faire les préparatifs pour le voyage || bellum paro || insidias paro || arma paro || amicitias paro = s'accaparer des amitiés || pabulum paro = préparer le fourrage; || bellum ex commodo paro || classem ou copias paro || ad bellum cuncta paro = faire tous les préparatifs pour la guerre || bellum parat administro || a finitimis equos paro = se pourvoir de chevaux auprès des peuples voisins || censuram minuere parat || arma tela equos parare || agitare eum atque inritare Poenus parat = (présent historique) le Carthaginois se prépara à l'aiguillonner et à le provoquer || admonebantur quo maiores pararent necessitates = ils étaient poussés à créer des situations plus contraignantes || infamiam alicui infero ou moveo, ou paro || civica iura respondere paras || pacem vobis … parare in perpetuum … potestis || avis tecta laremque parat || volo in vesperum parare piscatum mihi || apud turbatos et quid pararet intentos || animo virili praesentique ut sis para = prépare-toi à montrer du courage et de la présence d'esprit || at Romani parare alius alium hortari || bellum coquo ou clam paro || caritatem paraverat loco auctoritatis || sacrificium lustrale in diem posterum parat || classem paro ou facio ou aedifico ou instruo = équiper une flotte, armer des navires; || bellum comparo ou paro ou instruo ou apparo = préparer la guerre [ se préparer à la guerre]; || adventu navium profectionem parare incipit = à l'arrivée des bateaux il commence à préparer le départ || Amerina parant lentae retinacula viti = ils préparent les cordons (les saules) d'Amérie pour fixer les vignes tombantes || anser quem dis hospitibus mactare parabant = une oie qu'ils s'apprêtaient de tuer pour leurs invités divins || amicos paro, optimam vitae supellectilem = se procurer des amis, c'est-à-dire le meilleur mobilier de la vie || assem para et accipe auream fabulam fabulas immo = prépare ton obole et tu entendras un conte qui vaut de l'or ou mieux des contes || a pereat, quicumque ratis et vela paravit primus! = maudit celui qui emménagea le premier les navires et les voiles! || Caesar arma classem socios demittere Rheno parat || censuerunt ne ipsi posterive eorum uspiam pararent haberentve nisi … || amicitiam consequor ou paro ou concilio ou comparo ou iungo ou contraho = gagner l'amitié || volneribus ligamenta quibusque sistitur sanguis parare eundem Milichum monet || alicui insidias colloco ou compono ou do ou facio ou loco ou pono ou paro ou comparo ou tendo ou struo = tendre un piège à quelqu'un