Dictionnaire Latin-Françaispertĭnĕo
[pertĭnĕo], pertĭnes, pertĭnēre, pertinui verbe intransitif II conjugaison Voir la déclinaison de ce mot 1 s'étendre, se diffuser, se répandre 2 tendre, viser, chercher à, atteindre, être dirigé vers 3 (ad + accusatif) se rapporter, concerner, regarder, appartenir, importer permalink
Locutions, expressions et exemplesad me pertinet || ad aliquem pertinet infinitif = quelqu'un est intéressé à … || ad eum culpa pertinet = la faute retombe sur lui || ad homines nascendos pertinere = avoir pris origine des hommes || ad ou in rem pertinere || ad populum pertinet || ad officium pertinet … = c'est un devoir de … || ad famam alicuius pertinet ut = pour le bon nom de quelqu'un il est important de || nam quod ad populum pertinet = pour ce qui concerne le peuple, || ad imperatorem prodigium pertinet = le prodige concerne le commandant || ea quae ad effeminandos animos pertinent = ce qui contribue à affaiblir l'âme || ad nos neque pertinet hilum = cela ne nous regarde nullement || artes quae ad humanitatem pertinent || ad usum navium pertinere = servir aux besoins des navires. || ad rem pertineo = être inhérent, pertinent, approprié ou apte à la situation || ad te minime omnium pertinebat = il importait à toi moins qu'à n'importe qui || bonitas etiam ad multitudinem pertinet = cette bienveillance s'étend aussi à la foule, || ad censores, non ad senatum notionem de eo pertinere = que le droit de connaître cette affaire incombait aux censeurs et pas au Sénat || ad infantium puerorum incunabula pertinet = il arrive jusqu'au berceau des enfants qui n'ont pas encore la parole || ad me maxime pertinet, neminem esse meorum … = il m'intéresse que dans le point le plus haut il n'y ait personne des miens || aspera arteria ad pulmones usque pertinet || caritas patriae per omnes ordines pertinebat = le patriotisme régnait dans tous les ordres de l'État || ad rem pertinere visum est consules creari = on pensa que la situation demandasse la nomination des consuls || ad huius libri institutum illa nihil pertinent = elles (les définitions) n'ont aucun rapport avec le sujet de cette œuvre || ad oratoris locos Opimii persona non pertinet = la personne d'Opimius n'influe pas sur les thèmes d'argumentation de l'orateur || ad regem potestas omnium pertinet, ad singulos proprietates = au roi revient l'autorité générale, aux privés la possession || Belgae … pertinent ad inferiorem partem fluminis Rheni || annos Patrocli et Achillis inquirere ad rem existimas pertinere? = Crois-tu qu'il intéresse de faire des recherches sur l'âge de Patrocle et d'Achille ? || ea quae sunt praeposita referuntur … ad finem, sed ad eius vim naturamque nihil pertinent || ad nos quidem nihil pertinebit posterorum sermo; tamen etiam non sentientes colet ac frequentabit = les discours des descendants ne nous concerneront pas, il est vrai ; malgré cela ils nous rendront honneur et parleront souvent de nous même si nous le saurons pas Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |