Dictionnaire Latin-Françaispugno
[pugno], pugnas, pugnavi, pugnāre, pugnatum verbe intransitif I conjugaison Voir la déclinaison de ce mot 1 combattre, lutter, se battre 2 (+ datif) résister, s'opposer, faire obstacle, combattre 3 discuter, débattre 4 être en contradiction avec, être incompatible avec, contredire 5 (ut, ne + subjonctif ou infinitif) s'acharner, s'efforcer pour, se prodiguer, faire tous les efforts nécessaires permalink
Locutions, expressions et exemplesaliquantisper pugnato = après un assez long combat || carptim pugnavere (= pugnaverunt) = ils combattirent par affrontements isolés || ad digitum pugnavi = il a combattu jusqu'à ce que l'adversaire ne lève le doigt en signe de reddition || adversum aliquem pugno = combattre contre quelqu'un || ad ludendumne an ad pugnandum? = pour jouer ou pour combattre ? || acriter pugno = combattre acharnement || a pugnando abhorrentium = qui n'a pas la moindre envie de combattre || bene pugno || carptim pugno = faire des attaques partielles || bene pugnatum est || aliquamdiu Marte incerto pugnatum est = l'on combat pendant un certain temps avec un résultat incertain || acriter in eo loco pugnatum est = en ce lieu-là l'on combattit durement || aequa fronte pugnavimus = nous combattîmes rangés sur la même ligne || adfirmo quot pugnaverint = dire avec certitude combien ont participé au combat || armis confligo ou pugno = se battre les armes à la main || alià vià si qua potes pugna = combat d'une autre manière, si tu peux || Cato servire quam pugnare mavult = Caton aime mieux être esclave que combattre || ad iniquam pugnandi condicionem deducor = être incités à livrer bataille dans des conditions défavorables || caprae inter se cornibus pugnant || ad multam noctem etiam pugnare = combattre jusqu'à la nuit avancée || ante aut post pugno = se battre en avant ou en arrière || ancipiti proelio ou Marte pugno = combattre avec une issue incertaine ou combattre sur deux fronts || Gabinius contra Clodium suum pugnavit || do ou facio copiam pugnandi ou dimicandi || acie decerno (ou pugno, ou confligo, ou dimico) = combattre dans un champ ouvert || ancipiti proelio diu atque acriter pugnatum est = l'on combattit longtemps et avec acharnement sur les deux fronts || ad id, quod pridie praetermisisse pugnandi occasionem videbatur = en plus du fait qu'il semblait que le jour d'avant il eusse perdu l'occasion de combattre || a paucis strenuis advorsum multitudinem bene pugnatum = peu de vaillants avaient aussi bien combattu contre une multitude || rabiem qua pugnaverat ipsa novitate volneris praeferebat || acervos se dicunt tritici habere, eorum exemplum pugno non habent quod ostendant = ils disent avoir des tas de blé, mais il n'ont pas un échantillon en main à montrer || Antonius id molitur id pugnat ut haec omnia perturbet evertat = Antoine s'efforce et lutte pour brouiller et détruire tout ceci || animus suus cuique ante aut post pugnandi ordinem dabat = à chacun son propre courage donnait la place de combat, au premier rang ou derrière || cecidit Critias, dux tyrannorum, cum quidem adversus Thrasybulum fortissime pugnaret = Critias, le chef des tyrans, fut tué, et cela au moment où, faisant face à Thrasybule, il montrait le plus grand courage dans la lutte Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |