Dictionnaire Latin-Françaissăpĭens
[săpĭens], săpĭens, săpĭens adjectif participe présent II classe Voir la déclinaison de ce mot 1 participe présent de [sapio] 2 raisonnable, judicieux, sensé, sage 3 habile, expert permalink
Locutions, expressions et exemplessapientis est || qua homines sunt, non qua sapientes || a viro sapiente = par un homme savant || ad normam alicuius sapiens = sage à la mesure de quelqu'un, sur le modèle de quelqu'un, selon la formule de quelqu'un || ceteri ad sapientiora convertere (= converterunt) || aberit a sapiente aegritudo = l'affliction ne conviendra pas au savant || ad istorum normam sapiens = le sage qui suit leur règle || adsero sibi nomen sapientis = s'attribuer le nom d'un savant || at vero ille sapiens = tandis que l'autre, le sage || barbam sapientem pasco = entretenir une barbe de philosophe (faire une profession de philosophie) || C. Laelius, is qui sapiens usurpatur || caret ira sapiens || auctoritas sapientissimorum hominum facit nobiscum || damna et dolores, quae sapientem non mergunt || casus qui in sapientem potest incurrere = le hasard qui peut atteindre le sage || Brutus erat stulti sapiens imitator || bona praeterita non effluunt sapienti || nam si quod raro fit, id portentum putandum est, sapientem esse portentum est || celsus et erectus, qualem sapientem esse volumus = fier, noble et tel que nous nous représentons le sage || o nata, merito sapiens dicere (= diceris) omnibus || aut nemo aut si quisquam ille sapiens fuit = ou il n'y eut jamais de sage, ou s'il y en eut un, ce fut lui || Bias sapiens habitus est unus e septem = Bias passa pour un des sept sages || absolvi beata vita sapientis non potest = l'on ne peut pas perfectionner la tranquille existence du savant || apud sapientes cassa habebatur (beneficia) quae … || a sapientium familiaritatibus ad vulgares amicitias oratio delabitur = mon discours passe de la familiarité avec les savants aux amitiés communes || Chrysippus ait sapientem nulla re egere || causae suspicionum … quas … tum elevare, tum ferre sapientis est || adnotabant periti non alium ducem opportunitates locorum sapientius legisse = les experts observent que il n'y avait pas d'autre commandant qu'il eut choisi avec plus de maîtrise les lieux adaptés || amicitias magis decere censent sapientes sensim diluere quam repente praecidere = les sages considèrent que les amitiés vaille mieux les rompre petit à petit plutôt que les trancher net Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |