scĕlŭs
[scĕlŭs], sceleris
nom neutro III déclinaison

Voir la déclinaison de ce mot

1 délit, crime, méfait, méchanceté, impiété
2 calamité, disgrâce, malheur
3 (d'une personne) scélérat, malfrat, canaille

Locutions, expressions et exemples

abin a me, scelus? = alors, tu t'en va voyou || at tibi pro scelere … = à toi ! que pour prix de ton crime (les dieux te donnent la récompense que tu mérites !) || anhelo scelus = exhaler de la folie || aversari scelus = repousser un crime (ne pas vouloir s'en faire complice) || anhelans scelus = une folie spirante || alligo me scelere = être coupable d'un délit || ad scelus ago = pousser au crime || area scelerum = théâtre des crimes || aliquem ad scelus impello = pousser quelqu'un au crime || adiutrix scelerum = complice de scélératesses || acervi scelerum = tas de délits || aerarium scelo = remplir le trésor (épuisé) || apertum scelus = crime perpétré au grand jour || abluo scelus = effacer un délit || adstringor scelere = se lier par un crime, se rendre coupable d'un crime || citra scelus = sans aller jusqu'au crime || architectus sceleris || artifex sceleris || aliquid sceleris conquiro = être en quête de quelque crime (à commettre) || sacrarium scelerum = asile secret des crimes || afuit a societate sceleris = il n'a pas pris part au crime || ubi illic est scelus qui perdidit me? = où est—il, ce scélérat qui m'a perdu? || scelus suscipio ou admitto || citerior est poena quam scelus = le châtiment est moindre que le crime || ascisco aliquem in societatem sceleris || circa scelera distentus = occupé de crimes || vos nefario scelere obstringo || nancisci auctoritatem per scelus = acquérir de l'autorité par un crime || castellum omnium scelerum || Catilina scelus anhelans = Catilina, respirant le crime || admitto facinus (ou scelus) = commettre un délit, un crime || aguntque propugnatores sceleris = et ils prennent la part des défenseurs du délit || aliquem pro scelere ulciscor = tirer vengeance de quelqu'un pour un crime || artificis scelus ou artifex scelestus || capitale scelus ou fraudem || aliquem a scelere ad humanitatem revoco = ramener quelqu'un d'intentions criminelles à des sentiments d'humanité || certissima argumenta atque indicia sceleris || cadit in quemquam tantum scelus? = quelqu'un est-il capable de commettre un tel crime? || circa summa scelera distentus || arcendis sceleribus exemplum nobile || labem sceleris in familia relinquere = laisser la tache d'un crime sur une famille || o scelus in ultimas terras exportandum! || a me nullum scelus defendi ac tegi = moi que ne défends ni protège aucun crime || abstineant manus ab hoc scelere nefario = qu'ils s'abstiennent de cette infâme abomination || aliquem ad hoc incredibile sceleris foedus ascisco = faire entrer quelqu'un dans cette alliance incroyable du crime || alio incredibili scelere hoc scelus cumulasti = tu as mis le comble à ce dernier crime par un autre crime incroyable || capio speciem veri scelerisque = se faire une idée du bien et du mal || aut egestate aut scelere perditus || ad illud scelus sectionis accedere = participer à cette insensée vente aux enchères || aliis … scelus … exuritur igni = à certains on enlève la faute par le feu || ubi scelera ipsa aliis delegent || o scelus, o portentum in ultimas terras exportandum! = misérable! monstre digne d'être relégué aux extrémités de la terre || a radicibus non evertisset scelere funesto domum = il n'aurait pas, avec ce funeste crime , complètement détruit la famille || vulgo dicitur scelera non habere consilia || caecum domus scelus omne retexit || caverat … omnium ut suorum scelerum socium te … praeberes || ad Iugurtham scelerum impunitas, in rem publicam damna atque dedecora pervenerunt = Jugurtha obtint l'impunité pour ses délits, tandis que le dommage et le déshonneur tombèrent sur l'État romain || callidum olim et tegendis sceleribus obscurum huc confidentiae venisse, ut …