GRAND DICTIONNAIRE LATIN OLIVETTI - Latin - Français

Dictionnaire Latin-Français


 Chercher dans les formes fléchies



sĕnātŭs
[senatŭs], senatūs
nom masculin IV déclinaison

Voir la déclinaison de ce mot

1 (à Rome) Sénat
2 (en général) conseil, assemblée
3 réunion, conseil du Sénat
4 place réservée aux Sénateur dans les spectacles publics

permalink
<<  sĕnātōrĭus sĕnātūsconsultum  >>

Locutions, expressions et exemples


ad vexandum senatum = pour attaquer le Sénat || in senatum venio || aliquem de senatu moveo = radier quelqu'un du Sénat || senatus consultum || senatum habeo || careo senatu || senatus auctoritas || arbitrio senatus || a senatu despero = ne pas avoir d'attente dans le Sénat, ne pas compter sur le Sénat || a senatu sto = je suis du côté du Sénat || alicui datur senatus = l'on accorde une audience du Sénat à quelqu'un || ad senatum questi = en s'étant plaints auprès du Sénat || ago senatum = réunir le sénat || ad senatum adducor = être conduit devant le Sénat || adverso senatu = en étant contraire au Sénat || ad senatum sto = attendre une audience du Sénat || aliquid ad senatum renuntio = rapporter quelque chose au Sénat || aliquem e senatu eiicio = chasser quelqu'un du sénat || aliquem e senatu segrego = mettre quelqu'un dehors d'un sénat (de buveurs) || voco in senatum ou senatum voco = convoquer le sénat || habeo senatum = tenir la séance du sénat || circumstant Senatum || numerare senatum || circumeo senatum || e senatu eicio || aliquem in senatum adlego = admettre quelqu'un au Sénat || aliquem in senatum introduco = introduire quelqu'un au Sénat || adsum in senatum = apparaître à une séance du Sénat ; se présenter au Sénat || senatus censuit ut… || placuit senatui ut || ad formam senatus consulto = consulter le Sénat dans les termes || citra Senatûs auctoritatem = sans consulter le sénat || ad senatum de aliqua re refero = porter une question à l'ordre du jour du sénat || cives qui circumstant senatum = les citoyens qui entourent le sénat (pour le défendre) || appellatio ad populum, ad Senatum = appel au peuple, au Sénat || ad senatum questi per legatos = s'étant plaints auprès du Sénat par des messagers || acta patrum (ou senatus) = les actes du Sénat || censores senatum recitaverunt || do senatus copiam = accorder une audience du sénat || auctoritati senatus paruit = il obéit aux volontés du sénat || circumscriptus a senatu Antonius = les pouvoirs d'Antoine paralysés par le sénat || actionem in senatu habeo = discuter une proposition au Sénat || a senatu amicus appellatus erat = il avait reçu par le Sénat le titre d'ami || iacto rem in senatu || voluntatem senatus alicui propono || ab senatu iudicia aufero = enlever au Sénat le pouvoir judiciaire || ad Senatum in Capitolio sto = attendre au Capitole une audience du sénat || adclinaturos se ad causam senatus = ils auraient plié vers la cause du Sénat || vulgatissimum senatus consultum || senatus populusque Romanus || facient quod censet senatus || alicui senatum do ou praebeo = accorder à quelqu'un une audience au Sénat || voco rem ad senatum = déférer une affaire au sénat || ago de aliqua re in senatu = traiter une chose au Sénat || adiuratum esse in senatu Tacitum, ut … = Tacite au Sénat avait été prié instamment de || acclino me ad causam senatus = se montrer favorable à la cause du sénat || adesse in senatum iussit = il m'ordonna de venir au sénat || voluntatem senatus nobis reconcilio = ramener à nous la bonne volonté du sénat || ad magistratum senatumque Lacedaemoniorum adiit = il se présenta aux magistrats et à l'assemblée des Spartiates || ad senatum venio auxilium postulatum = se présenter devant le sénat pour demander du secours || avunculum suum praeteriit in recitando senatu || voco, convoco, cogo senatum = réunir le sénat || voluit ille senatum interficere || actionum in Senatu primam habuit = des propositions exposée au Sénat il aborda la première || captivos in senatu reddendos non censuit = au sénat, il émit l'avis qu'on ne devait pas rendre les prisonniers || Cassii litterae victrices in senatu recitatae sunt = au Sénat on lut la lettre de Cassius qui annonçait la victoire || aliquem senatu ou de senatu moveo ou senatu emoveo ou ex ou de senatu eicio = expulser, radier quelqu'un du Sénat || a villa in Senatum arcessebatur … Curius = depuis la villa de campagne que l'on faisait venir Curium au Sénat || aliquem ad disquisitionem populi ou senatus voco = soumettre quelqu'un à une enquête devant le peuple ou devant le Sénat || causam Hannibalis in senatu protexit || ad censores, non ad senatum notionem de eo pertinere = que le droit de connaître cette affaire incombait aux censeurs et pas au Sénat || clamore senatus prope contionali || citra senatus populique auctoritatem = en dehors de l'avis, sans prendre l'avis du sénat et du peuple || ad senatum pacis oratores missi = des ambassadeurs furent envoyés au Sénat pour négocier la paix || acta et imperia tua domum ad senatum suum renuntiaverunt = ils ont envoyé un rapport officiel auprès de leur conseil sur ton comportement et tes ordres || accusando senatum quod severe decerneret = en reprochant au sénat la rigueur de ses décisions || acta Caesaris confirmata sunt a senatu = les décrets de César ont été validés par le Sénat || aliquid secus senatui de collega scribo = dire du mal de son collègue dans son rapport au sénat || cavendum ne se senatus in acta cuiusquam obligaret || adsum scribendo senatus consulo (ou decreto) = être présent au libellé d'un décret du Sénat || ob infamem atque invidiosam senatus lectionem || censores fideli concordia senatum legerunt = les censeurs montrèrent la sincérité de leur réconciliation en dressant la liste du sénat || apud senatum non comptior Galbae sermo || antiquior in senatu sententiae dicendae locus = droit de priorité d'exprimer son vote au Sénat || Centuripinorum senatus decrevit populusque iussit ut … || voluntas senatus pro auctoritate haberi debet || qua in re senatus optime cum aratoribus egisset, in ea… = (ou trouvait révoltant) que, dans une affaire où le sénat avait traité les cultivateurs avec la plus grande bonté… || a senatu quanti fiam, minime me paenitet = l'estime dans lequel le Sénat me garde, ne me déplaît pas du tout || a senatu petit, ut sibi instituere nundinas … permitteretur = il demanda au Sénat qu'on lui permette d'instituer un marché || an in senatu facillime de me detrahi posse credidit? = A-t-il peut-être estimé la possibilité de me discréditer au Sénat très facile ? || Aeduos omnem senatum, omnem equitatum amisisse = (discours indirect) les Éduens avaient perdu toute la classe des sénateurs, ainsi que l'ordre équestre || a censu maxime et senatum et iudices legit = il choisit sénateurs et juges surtout par le cens || assidua senatus adversus plebem certamina || ad ea Drusus cum arbitrium senatus et patris obtenderet … = Drusus, puisqu'il opposait à ces requêtes le consentement du Sénat et de (son) père … || adeo prope omnis Senatus Hannibalis erat = à tel point le Sénat était de la part d'Hannibal || censuit hoc Cato, adsensit senatus, ego dissensi || Augustus senatui permisit deligere praefectos || ait si quis intercedat senatus consulto auctoritate se fore contentum = il dit que si quelqu'un s'opposera à la promulgation du décret il se tiendra à la volonté effective du Sénat || ab senatu responsum est iudicium populi rescindi ab senatu non posse = le Sénat répondit que le Sénat ne pouvait pas annuler l'arrêté du peuple || ab iisdem tribunis mentio in senatu de agris dividendis inlata est = par ces mêmes tribuns fut présentée au Sénat la proposition de la distribution des terre || auctor essem senatui populoque Romano ut eam vos habere sinerent || auctorem senatus extinctum laete atque insolenter tulit || habemus senatus consultum in te, Catilina, vehemens et grave || D. Carfulenum, bene de re publica sentientem, senatu … expellere || Galliam in senatus populique Romani potestatem retineo = maintenir la Gaule sous la puissance du sénat et du peuple romain || o diem illum funestum senatui bonisque omnibus! || dat populus, dat gratus eques, dat tura senatus || agitatum in senatu quanti daretur plebi frumentum = on discuta au sénat à quel prix le blé serait cédé à la plèbe || Capua … urbs trunca, sine senatu, sine plebe, sine magistratibus || ad senatum remissus diu pependit, tandem absolutus vindicatusque = renvoyé devant le Sénat, il demeura longtemps dans l'indécision ; finalement il fut absous et reconnu innocent || Catilina vivit? immo vero etiam in senatum venit = Catilina vit? bien mieux, il vient même au sénat || ea fraus ad senatum delata nec tamen ullo senatus consulto notata || an obsequium senatus an studia plebis reperiret anxius = il se demandait avec anxiété s'il aurait rencontré la faveur du Sénat, si la plèbe (aurait été) bien disposée || at enim in senatum venire in Capitolium intrare turbolento illo die non debuisti || Bithyni senatus consultum apud consules carpere ac labefactare sunt ausi || iactata per aliquot dies cum in senatu res tum apud populum est || habemus … senatus consultum, verum inclusum in tabulis, tamquam in vagina reconditum || vix statui posse, utrum, quae pro se, an quae contra fratrem petiturus esset, ab senatu magis inpetrabilia forent


Parcourir le dictionnaire

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Parcourir les dictionnaire latin à partir de:


{{ID:SENATUS100}} ---CACHE---