Dictionnaire Latin-Françaistectum [tectum], tecti
nom neutro II déclinaison Voir la déclinaison de ce mot 1 maçonnerie toit, toiture 2 maçonnerie plafond d'une pièce 3 baldaquin, dais 4 (par extension) maison, demeure, habitation 5 (au figuré) abri, refuge permalink
Locutions, expressions et exemplesad tecta subibant = ils approchaient de la maison || ad summum (ou in summum) tecti = jusqu'au sommet du toit || altius tectum tollo = exhausser une maison || arbusta, tecta perverto = bouleverser les arbres, les maisons || aliquem tecto ac ou et domo invito = inviter quelqu'un sous son propre toit et chez soi || accendunt quoque tecta domorum = (les foudres) parviennent à incendier aussi les toits des maisons || caelestia tecta cremabis || e tectis fenestrisque prospecto || alius se praecipitavit e tecto = un autre se jeta par le toit || auro tecta perfundere = couvrir d'or les toits || Aeneam tecta novantem = Énée qui construit de nouvelles maisons || ea nos videre nisi in tuis tectis non possumus = cela, nous ne pouvons le voir que chez toi || machinationes tectorum supra tectos surgentium || a tectis ignis aegre defenditur = à peine il se tient loin du feu de la maison || volvitur ater odor tectis vortica || Carthago nudata tectis ac moenibus = Carthage sans maisons et sans murs || arma omnia tectis amovet || avis tecta laremque parat || Aenean in regia ducit tecta = il conduit Énée dans la demeure royale || caret obsoleti sordibus tecti || aspicis ut veniant ad candida tecta columbae = tu vois comme les colombes viennent vers les toits blancs || abstrudo memet tectum inter et laquearia = se blottir entre le toit et la voûte || aestiva Venusiae sub tectis ago = prendre ses quartiers d'été à Venouse chez l'habitant || accipio aliquem in urbem (ou urbe), domum, intra moenia, tecto = recevoir quelqu'un en ville, à la maison, dans les remparts, sous son propre toit || ea est causa ut veteres cloacae … nunc privata passim subeant tecta || Babylonii alius e muris, alius culmine sui quisque tecti prospectabant, quasi certiora visuri = les Babyloniens, les uns du haut des murs, les autres du faîte de leurs maisons, portaient au loin leurs regards, comme pour mieux s'assurer de ce qui se passait Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |