tergum  [tergum], tergi
nom neutro II déclinaison

Voir la déclinaison de ce mot

1 anatomie épaules, dos
2 le verso d'une feuille, le côté postérieur d'un objet
3 surface de l'eau
4 motte de terre
5 dos d'animal
6 peau, fourrure, duvet, cuir
7 (poétique) toute sorte de revêtement en cuir ou tout objet en cuir : bouclier, tambour, outre, etc.
8 feuille, lame de fer

Locutions, expressions et exemples

a tergo || terga do || a tergo atque alis = par le derrière et par les ailes || a tergo (ou post tergum) = derrière || adorior aliquem a tergo = attaquer quelqu'un par derrière, prendre quelqu'un en traître || a fronte et a tergo = sur le devant et le derrière || amnica terga = le dos du fleuve (la surface) || aliquem in terga supino = renverser quelqu'un sur le dos || do terga = tourner le dos, fuir. || a tergo tuta relinquo = s'assurer les arrières || a tergo potius quam prae = si par derrière plutôt que par devant || ab tergo Alpes urgent = derrière se ferment les Alpes || ab tergo, ante circaque = derrière, devant et sur les côtés || ad unum terga vertebant = ils s'échappaient tous ensemble || dabitur supplicium mihi de tergo vostro || circumeo terga vincentium || centum terga suum = cent têtes de porcs || alicui terga do ou praesto = fuir, tourner le dos devant quelqu'un || circumvenio hostes a tergo || signa ou terga, ou tergum verto || adsulto tergis pugnantium = fondre sur le dos des combattants || ab tergo atque alis circumventa acies = les déploiement entouré au dos et sur les flancs || nam tergo numquam metus || do retrorsus terga metu = prendre la fuite à cause de la crainte || a tergo quem nulla ciconia pinsit = lequel l'on trompe pas par derrière || anguis squamea convolvens terga = le serpent en enroulant le corps couvert d'écailles || ad terga collis hostem pertrahere = attirer l'ennemi derrière la colline || aer a tergo quasi provehit = l'air (les) pousse pour ainsi dire par-derrière || armis respectant terga tegentes || clamor qui post tergum pugnantibus existit || o Iane, a tergo quem nulla ciconia pinsit = ô Janus, toi derrière qui l'on ne fait pas le bec de cigogne (avec les doigts, en signe de dérision) || accipiunt ventos a tergo mille carinae = les milles bateaux ont le vent en poupe || atque harum effultus tergo stratisque iacebat velleribus || Aequis Volscisque quandocumque se moverint, ab tergo erimus = Nous seront derrière les Éques et les Volsques à chaque fois qu'ils bougeront || aversi terga tantum afflante vento || a mente recedit vertere terga pudor = la honte de fuir s'efface de leur âme || a tergo, a fronte, a lateribus tenebitur, si in Galliam venerit = par derrière, devant, sur ses flancs, (Antoine) sera entouré s'il rentre en Gaule || centum vinctus aenis post tergum nodis = lié derrière le dos par cent noeuds d'airain || Danubius duratus glacie ingentia tergo bella transportat || Arcadas ut vidit Pallas Latio dare terga sequaci || aere atque aequorei tergo flavente iuvenci cassis erat munita = l'armet était décoré de bronze et d'une fauve peau de phoque || ab lateribus montes ac lacus, a fronte et ab tergo hostium acies claudebat = des côtés les montagnes et le lac, devant et derrière les armées des ennemis faisaient barrière || circa Padus amnis, maior ac violentior Rhodano, ab tergo Alpes urgent = autour de vous il y a le Pô, plus important et plus violent que le Rhône, derrière vous les Alpes vous serrent de près || a lateribus cohortes, legionum adversa frons, et subito discursu terga cinxerant equites = sur les deux flancs les cohortes (auxiliaires), devant les légionnaires et aux dernier rang les chevaliers qu'avec une manœuvre d'encerclement subite, les avaient entourés