Dictionnaire Latin-Françaisultĭmus
[ultimus], ultimă, ultimum adjectif I classe Voir la déclinaison de ce mot 1 (dans l'espace) extrême, lointain, reculé 2 (dans le temps) dernier, plus ancien, plus lointain 3 (d'un classement) le plus haut, maximum, le plus élevé 4 (péjoratif) le pire, le plus bas permalink
Locutions, expressions et exemplesad ultimum spiritum = jusqu'au dernier souffle || ab ultimis temporibus = depuis les temps les plus lointains || ad ultimum pervenio = atteindre la perfection || ad ultimos casus = pour les situations exceptionnelles || adduco se ad ultimum discrimen = se mettre dans un danger extrême || ad ultimas Germanorum nationes = près des peuples plus éloignés de l'Allemagne || ad ultimam inopiam adduco = réduire à l'extrême disette || ad ultimam tabem redigo = réduire à l'extrême usure || fabulae ab ultima antiquitate reperitae = récits remontant à la plus haute antiquité || ab ultima antiquitate repeto = remonter à l'antiquité la plus lointaine || cavea summa ou ultima = les gradins supérieurs, le fond du théâtre ( réservé au peuple ) || a primo ad ultimum solem = pendant toute la journée || audeo ultima (extrema) = se porter aux dernières extrémités || ad ultimum temere evehor = se laisser témérairement entraîner jusqu'à la limite extrême || ad ultimum supplicium progredior = arriver jusqu'au supplice extrême || aliquem ad ultimum inopiae adduco = réduire quelqu'un à l'extrême besoin || ad ultimum animo contendo = tendre vers l'idéal, à un point de perfection || ad ultimum inopiae venturos = qui se seraient réduit à des conditions d'extrême pénurie || caelum quod extremum atque ultimum mundi est || a quibus videmus … ultimas terras esse peragratas = les dernières terres à avoir été visitées || ad ultimum dimicationis res veniet = on en viendra aux extrêmes limites de la lutte || ab ultimo principio huius praeceptionis = depuis les tous premiers débuts de cet enseignement || o scelus in ultimas terras exportandum! || o portentum in ultimas terras exportandum! || ad ultimum usque fati diem = jusqu'au dernier jour de vie || aetatem in ultima tegula stantem = âge qui se trouve sur la dernière tuile (la vieillesse) || o scelus, o portentum in ultimas terras exportandum! = misérable! monstre digne d'être relégué aux extrémités de la terre || raditur haec elegis ultima meta meis || ubi initiantur gentes orarum ultimae || a toto exercitu illud ultimum persalutatus est = il fut salué pour la dernière fois par toute l'armée || Appius Hesperii scrutator ad ultima fati = Appius décidé à enquêter sur la destiné finale de l'Hespérie || ad ultimum dimicationis rati rem venturam = en pensant que l'on serait parvenu à la lutte à outrance || ad ultimum in stirpem regiam inclinavere studiis = à la fin ils penchèrent pour la famille royale || ad ultimum ima corporum velamenta proiciunt = enfin ils jettent les habits des parties les plus basses de (leurs) corps || ab origine ultima stirpis Romanae generatus = généré d'une des plus anciennes lignées romaines || vulnerant omnes (horae), ultima necat = toutes (les heures) blessent, la dernière tue || o mihi tum longae maneat pars ultima vitae || apud homines in extremis atque ultimis gentibus positos = parmi les gens habitant aux limites du monde || ubi mortifero iacta est fax ultima lecto Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |