Dictionnaire Latin-Françaisunda [undă], undae
nom féminin I déclinaison Voir la déclinaison de ce mot 1 vague, flot 2 (par métonymie) eau courante, eau de mer, mer 3 (au pluriel) flots, vagues 4 (au pluriel) tempête, orage (aussi au figuré) 5 (au figuré) poussée, flambée, déferlement 6 foule, multitude permalink
Locutions, expressions et exemplesaliquem immergo unda = submerger quelqu'un dans les flots de la mer || volvimur undis || Băbylōnĭăcae undae = les eaux de l'Euphrate, l'Euphrate || aspero undas || rapax unda || uberrimus undis = où les eaux abondent || volubilis unda || aurea unda = flots qui roulent de l'or || alludens unda = la vague qui va et vient || aerias undas = les courants de l'air || a vento unda tumet = le vent fait gonfler la vague || rabidas inter undas || aerias diverberat undas = il se fraye un chemin entre les flots aériens || classem rapiebat in undas || Cererem corruptam undis || Castaliae vocales undae = les eaux de la fontaine Castalie inspiratrices de la poésie || iacet omnis ad undam materies || qua plurimus undam fumus agit || clauda videntur navigia obnitier undis || caelo terras et terris abscidit undas || caeruleas quotiens obvertor ad undas || adversis rerum immersabilis undis = sans être submergé par les flots de l'adversité || aliam excludit undam aliam egerit = un peu il cherche de ne pas faire rentrer l'eau, un peu il la jette dehors || volat super impetus undas || alto torpore ligatae undae = vagues serré par une profonde torpeur || ubi in rapidas amnis despeximus undas || cavis undam de flumine palmis sustinet = il prit de l'eau du fleuve dans le creux de ses mains || Alpheum amnem qui Siculis confunditur undis = l'Alphée se mêle aux eaux de la mer de Sicile || ubi Maura semper aestuat unda = où bouillonnent sans cesse les flots de Mauritanie || cesserunt nitidis habitandae piscibus undae || amnes in mare deducunt fessas erroribus undas = les fleuves déchargent dans la mer leurs eaux, lasses d'autant vagabonder || Arethusa prospiciens summa flavom caput extulit unda || qua (se) dedit, spumantem undam sub vertice torsit || qua (se) dedit, spumantem undam sub vertice torsit || vix septem convulsae undis Euroque supersunt || an Stygia sontes dubitavit mergeret unda = elle resta incertaine si plonger les coupables dans la vague stygienne || an te sibi generum Tethys emat omnibus undis = ou bien Thétis t’achèterais en tant que gendre au prix de toutes ses ondes ? || alto demersus summa rursus non bullit in unda = immergé dans l'eau profonde il ne fait plus remonter des bulles d'air à la surface || altiores inter undas adnantes equis tramisere (= tramiserunt) = ils traversèrent à la nage avec les chevaux, où les eaux étaient plus profondes || aequor Ionium glaucis aspergit virus ab undis = la mer Ionienne gicle de la salinité de ses vagues verdâtres || qua fluitantibus undis Solis anhelantes abluit amnis equos || classis invectas Thybridis undam non… meas effugit nuntius auris Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |