ūsŭs  [usŭs], usūs
nom masculin IV déclinaison

Voir la déclinaison de ce mot

1 (archaïque) emploi, utilisation
2 (archaïque) fonction, pratique, exercice
3 (archaïque) connaissance, pratique, expérience
4 (archaïque) habitude, coutume, usage
5 (archaïque) intimité, confidence, familiarité
6 (archaïque) avantage, utilité, bénéfice
7 (archaïque) exigences, nécessité, besoin
8 (archaïque) droit droit d'utilisation

Locutions, expressions et exemples

ars et usus = la théorie et la pratique || malus usus || cedet in usum mihi || ad usum cibatus = pour les besoins alimentaires || ad me ut veniat usust (= usus est) = il serait nécessaire qu'il vienne chez moi || aliquid in usu habeo = mettre quelque chose en pratique || aliquem in usu habeo = se servir de quelqu'un || namque iis usui fuit || ad vicinalem usum = pour un usage rapproché (à utiliser sur des courtes distances) || ad summum usum urbis = étant donné son extrême importance pour la ville || abscedente usufructu = perdu l'usufruit, la jouissance || alicuius rei usu calleo = être rompu à la pratique d'une chose || ad meam rationem usumque non aestimo = selon mes principes et mes habitudes, je ne prononce pas d'opinions || aera nitent usu = l'airain devient brillant à l'usage || aliquo iam imbutus usu = déjà pourvu d'une certaine expérience pratique || animus usu concalluit = devenir pratique || ad usum navium pertinere = servir aux besoins des navires. || citra usum doctrina = la théorie sans la pratique || si usus veniat || celebratior usus anulorum = l'usage plus répandu des anneaux (mode plus générale) || ea quae nunc usu veniunt || aliquem ou aliquid in usu habeo ou retineo = se servir de quelqu'un ou de quelque chose || aetate et usu doctus = instruit par l'âge et l'expérience || accipio usum ac disciplinam ab aliquo = apprendre par quelqu'un la pratique et l'art (de la guerre) || asinos vult habere in usu || assiduo consumitur anulus usu || bellandi usu diutino callentes || ad usus civium res utilis = chose utile aux besoins des citoyens || agri culturas docuit usus = l'expérience enseigna les différentes façons de cultiver la terre || accipio excusationem tuam, qua usus es, cur … dedisses = j'accepte tes excuses, qui te servent à expliquer pourquoi tu as remis … || ager cedet in usum nunc mihi, nunc alii = l'usufruit du champ reviendra tantôt à moi, tantôt à un autre || avium plumae in usum vestis conseruntur = on attache ensemble les plumes des oiseaux pour s'en vêtir || analogiae fundamentum esse obliviscuntur naturam et usum = ils oublient que la base de l'analogie se trouve dans la rencontre entre nature et usage || arva quid usus aratri nescia || alia in secunda alia in adversa tempestate usui sunt = certains outils sont nécessaires quand il y a du beau temps, d'autres quand il fait mauvais || cadent vocabula, si volet usus = des mots tomberont, si l'usage le veut || vocabula nova quae genitor produxerit usus || aquae caldae cum ut colerentur venissent in usum nostris || artem et usum et stimulos addidere iuveni || animum esse inveteratum diutina arte atque usu belli = (discours indirect) son esprit s'était trempé dans la théorie et dans la pratique de la guerre || adsciscet (vocabula) nova, quae genitor produxerit usus = il accueillera de nouveaux (mots) que l'usage, comme un père, a engendré || ad usum in vestimentis novitati non impedit vetus consuetudo = pour ce qui concerne l'usage, pour les habits les coutumes désuètes n'ont jamais empêché les nouveautés || Augustus quaedam ex antiquitate ad praesentem usum flexerat = Auguste avait détourné du passé certaines institutions à l'usage du présent || agros vacuos et militum usui sepositos insedère = ils s'installèrent dans les terrains libres réservés à l'usage des soldats || Gallis … provinciarum propinquitas … multa ad copiam atque usus largitur || aeria magno pondere ad militarem usum in naves imposito = embarquée sur les bateaux une grande quantité de bronze à usage militaire || Cicero … quae nunc usu veniunt, cecinit ut vates || qua arrogantia … Ariovistus usus omni Gallia Romanis interdixisset || adhibeo doctos homines vel etiam usu peritos = faire recours à des gens érudits ou expertes également || aut quid haberet quod legeret tereretque viritim publicus usus? || ad usum orationis incredibile est quanta opera machinata natura sit = il est incroyable l'extraordinaire apparat que la nature a prédisposé pour l'utilisation du langage || ubi viderunt tormentorum usum spatii propinquitate interire || Caesar magno sibi usui fore arbitrabatur, si modo insulam adiisset || agro bene culto nihil optest esse nec usu uberius nec specie ornatius = rien ne peut être plus rentable et plus beau à voir qu'un champ bien cultivé || a prudentibus et proprie rei militaris peritis et usu doctis monendi imperatores sunt = les commandants doivent être conseillés par ceux qui se connaissent, en particulier (ceux qui sont) compétents dans l'ars de la guerre et formés par la pratique || appello … callidos quorum tamquam manus opere sic animus usu concalluit = ils traitent de rusés (soit experts) ceux dont l'esprit, comme les mains avec l'effort ont eu un cor (soit ont fait l'expérience) avec la pratique de la vie || Chrysippus, homo versutus et callidus (versutos eos appello, quorum celeriter mens versatur, callidos autem, quorum tamquam manus opere, sic animus usu concaluit) = Chrysippe, esprit souple et exercé (j'appelle versuti, souples, ceux dont l'intelligence se meut promptement ; callidi, exercés, ceux dont l'esprit s'est fait, s'est durci, par l'exercice, comme la main par le travail)