Dictionnaire Latin-Françaisvictōrĭa
[victoriă], victoriae nom féminin I déclinaison Voir la déclinaison de ce mot 1 militaire victoire, succès 2 victoire, succès, aboutissement, triomphe 3 la Victoire, personnifiée et vénérée en tant que déesse 4 (par métonymie) la statue de la Victoire permalink
Locutions, expressions et exemplesCimbrica victoria || cessere victoriam || civilis victoria = victoire remportée sur des concitoyens || agilem victoriam = une victoire facile || victoria potior || clarissima victoria = la victoire la plus brillante || ad victorias litium = pour le succès dans les procès || adipiscor victoriam = obtenir la victoire || infecta victoria || habeo victoriam || alterutra victoria = une des deux victoire || ante civilem victoriam = avant sa victoire dans la guerre civile (sur Marius) || acriter exerceo victoriam = faire valoir la victoire avec de la rigueur || ad vanum redacta victoria = victoire réduite à néant || casum victoriae invenio = trouver l'occasion d'une victoire || celerandae victoriae intentior = plus occupé de hâter la victoire || adeptam victoriam retineo = maintenir l'avantage de la victoire obtenue || bis vicit qui se vicit in victoria || Galliae victoriam distineo = empêcher la victoire de la Gaule || civilis belli victoria = la victoire dans une guerre civile || cladem expio victoriis || ago arbitria victoriae = dicter les conditions de la victoire || animo victoriam praecipio = se figurer d'avance la victoire || ea clades ingentibus expiata (est) victoriis = ce désastre fut expié par d'éclatantes victoires || pacemque et victoriam vobis peperi || ad vanum et inritum victoriam redactam esse = le fait que la victoire avait été rendue complètement négligeable et inutile (les indignaient) || vos … incerta victoria Caesarem secuti || ob egregiam victoriam de Hannibale || clarissimas victorias aetas nostra vidit = notre génération a vu de brillantes victoires || ad vanum et irritum victoriam redigo = rendre la victoire vaine et inutile || a bello insignia victoriae, non victoriam reportare = rapporter de la guerre les trophées de la victoire, mais pas la victoire || ob egregiam victoriam de Hannibale Poenisque = à cause de sa belle victoire sur Annibal et sur les Cathaginois || sacrifico pro salute et victoria populi Romani || ubi longe ante quam dimicaretur exploratissima fuit victoria || cesserit Ausonio si fors victoria Turno || ambiguam victoriam Volscorum pro sua amplexi fuerant = ils avaient revendiqué, comme leur appartenant, la douteuse victoire des Volsques || Carthaginem ad testificandam nostram victoriam consecravit = il consacra Carthage à la démonstration de notre victoire || acerrume victoriam nobilitatis in plebem exercuerat = il avait utilisé très cruellement la victoire de la noblesse contre la plèbe || acerbissimo luctu redundaret ista victoria = cette victoire à toi serait la cause d'une très amère douleur || ob arrogantiam eorum victoriae gloriam in se rapientium || Apollinem tam humilis victoriae puditum est = Apollon eut honte d'une aussi modeste victoire || Appium addubitasse ferunt cernentem fore collegae victoriam = l'on rapporte qu'Appius ait hésité un peu en voyant que la victoire aurait été pour le collègue || Bellona si nobis victoriam duis, ast ego tibi templum voveo || aediculam Victoriae Virginis prope aedem Victoriae dedicavit = il consacra le petit temple de la Vierge Victoire près du temple de la Victoire || Bellona, si hodie nobis victoriam dius (= des), ast ego tibi templum voveo = Bellone, si aujourd'hui tu nous donnes la victoire, alors, moi (de mon côté, en retour) je te voue un temple || victoriam comparo ou consequor, ou adipiscor, ou fero, ou refero, ou reporto || aut morte aut victoria satis facio rei publicae || a veneratione Augusti orsus flexit ad victorias triumphosque Tiberii = après avoir débuter avec un hommage à Auguste il passa aux victoires et aux triomphes de Tibère || Gallos obstupefactos miraculum victoriae tam repentinae tenuit || ad Labienum incredibili celeritate de victoriis Caesaris fama perfertur = la renommé des victoires de César arrive avec une incroyable vitesse à Labienus || M. Agrippam … post navalem victoriam caeruleo vexillo donavit || A. Hirtius, cuius imbecillitatem valetudinis animi virtus et spes victoriae confirmavit = Aulus Hirtius, auquel la force de l'âme et l'espoir de la victoire ont redonné la vigueur à sa santé précaire || vos vero qui extremum spiritum in victoria effudistis piorum estis sedem et locum consecuti || Galli occurrere Magnae Matris vaticinantes fanatico carmine deam Romanis victoriam dare Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |