GRAND DICTIONNAIRE LATIN OLIVETTI - Latin

Dictionnaire Latin-Français

hūc
adverbe

Part du discours invariable

à l'heure actuelle, actuellement, à présent

Locutions, expressions et exemples

hoc animo ut (+ subjonctif) || adice huc = ajoute à cela || huc quod … || ab hoc = aussi, donc, en conséquence, pour cette raison || hoc consilio ut … || machaeram huc effer || ante hoc tempus = jusqu'à présent || a portu huc advenio = arriver ici par le port || adi huc modo = mais viens ici || ad mare huc prodimus pabulatum = nous venons ici à la mer chercher notre nourriture || animo nunc huc nunc fluctuat illuc = son esprit incertain flotte en tous sens || aut si hoc ab se dictum negat || cancer et hoc et illoc quadrat = le Cancer s'adapte aux deux éléments (à la mer et à la terre) || volvo oculos huc illuc = tourner les yeux de tous côtés || cesso huc intro rumpere ? = je tarde à entrer ? (il est temps que j'entre) || vox precantum me huc foras excitant = des voix suppliantes m'ont fait sortir ici hors du temple || atqui nemo hoc dicere ausus est || ante recessisset caput hoc cervice quam … = avant, ma tête se serait détachée du cou plutôt que … || animum nunc huc … nunc dividit illuc = il tourne son esprit tantôt ici … tantôt là-bas, sa pensée s'alterne entre un propos et un autre || pacemne huc fertis an arma? || adsequere, retine dum ego huc servos evoco = rattrape-le, arrête-le, tandis que j'appelle ici les serviteurs || accedendum huc ; Venus haec volo adroget te = viens ici (vers l'autel de Vénus) ; je veux que Vénus, ici présente, soit témoin de ton engagement || aër effluens huc et illuc ventos facit = (l'air) avec ses courant en sens divers produit les vents || animum nunc huc celerem nunc dividit illuc = la pensée lacérée tourne rapide tantôt d'un côté, tantôt de l'autre || agebatur huc illuc vario turbae fluctuantis impulsu = il était poussé par ci par là, selon le mouvement ondoyant d'une foule incertaine || callidum olim et tegendis sceleribus obscurum huc confidentiae venisse, ut … || capit hoc consilii ut pecuniam … polliceatur, deinde eam postea supprimat || agebatur huc illuc Galba vario turbae fluctuantis impulsu = Galba il était poussé par ci par là par les diverses poussées de la foule ondoyante