Dictionnaire Latin-Françaissăcra
[sacra], sacrōrum nom neutro pluriel II déclinaison Voir la déclinaison de ce mot 1 religion objet de culte, objets sacramentaux 2 temple, sanctuaire 3 religion culte, sacrifice, immolation, cérémonie, rite 4 religion fête religieuse 5 victime pour sacrifice 6 (au pluriel) inviolabilité, caractère sacré permalink
Locutions, expressions et exemplessacrorum spoliatio || sacra regni || sacra procuro = s'occuper du culte; || sacra pio || sacra Orphica || sacra Nonalia || sacra lito = sacrifier de façon heureuse, avec d'heureux présages || sacra invisa = mystères occultes || sacra hospita || sacra funebria || sacra frequento = accourir à une cérémonie religieuse, célébrer les sacrifices || sacra fero || sacra factito || sacra Eleusinia || sacra dotalia || sacra rumpo = interrompre un sacrifice || sacra studiorum || sacrorum magister = chef des sacrifices || sacrorum diligentia = l'exactitude dans l'accomplissement des sacrifices || sacrorum detestatio || sacrorum apparatus = préparatif d'un sacrifice || sacrorum alienatio = transmission des sacrifices (du culte) d'une famille dans une autre || sacris praesum = présider aux cérmonies du culte || sacris operor = faire un sacrifice; honorer un dieu || sacris litatis = le sacrifice ayant été heureux, avec d'heureux présages || sacris faciundis decemviri = décemvirs (collège de prêtres) chargés de garder les livres sibyllins, de les consulter et d'accomplir les sacrifices voulus || sacris communicatis = ayant mis les cultes en commun || sacris adstringi = être astreint aux sacrifices (être tenu de les accomplir) || sacra ou sacrum lego = enlever des objets sacrés || sacra tori = les secrets de la chambre nuptiale || sacris litatis || sacra detestor || sacra conficio || sacra communico || alienigena sacra = des rituels étrangers || sacra annua || Bacchanalia sacra || sacra capesso || sacra adoptiva = le culte de la famille adoptive || sacra facio || astringor sacris || sacra commoveo || alienatio sacrorum = l'aliénation des rituels de sa propre famille, renonciation aux rituels de sa [gens] quand l'on passe à une autre [gens] || adsum sacris = assister aux sacrifices || adstringor sacris = être obligé aux sacrifices || caelestia sacra = le culte divin (des Muses), la poésie || arcana sacra || hereditas sine sacris || sacellum ex sacro deminutum est = sacellum est un diminutif de sacrum || sacra suis posteris prodo || sacra ou sacrificium facio || sacra privata colo = accomplir les sacrifices domestiques || sacra polluta et violata || sacra terrae celo = enfouir les obiets sacrés dans le sol || sacra veho ratibus || sacri monstrator iniqui || sacris dedo animum || sacris deos lito = apaiser les dieux par un sacrifice || sacra suosque tibi commendat Troia penatis || arcana cum fiunt sacra = quand s'accomplissent les mystères sacrés || apud Cloacinae sacrum = près du temple de Vénus Cloacine || vos qui estis antistites caerimoniarum et sacrorum || sacra plurima instituit = il institua un très grand nombre de cultes || sacra afferre ou ferre || sacra moveo ou commoveo = faire les apprêts d'un sacrifice || sacra aequalia urbi || sacra interire illi noluerunt || sacra infecta relinquo || sacra fero divis = sacrifier aux dieux || sacra nuptialia ou iugalia = cérémonie du mariage || Bacchea sacra frequento || sacra ex aedibus suis eripuisse || sacra diis facere = faire des sacrifices aux dieux || sacra divum lego = piller les temples des dieux || sacra Cereris, Orphica = le culte (les mystères) de Cérès, le culte Orphique || sacra ou sacrificia sollemnia || sacra litterarum colo = se vouer au culte des lettres || sacra annalibus eruta priscis || anniversaria sacra iuventutis committo = accomplir le sacrifice anniversaire en l'honneur de la Jeunesse || sacra avecta in finitimas urbes || sacra Cereris adsumpta de Graecia = le culte de Cérès emprunté à la Grèce || sacra amovimus ab hostium oculis = nous avons dérobé aux yeux des ennemis les objets sacrés || sacra a Graecis adscita et accepta = culte emprunté et recueilli des Grecs || sacra publica loco tuenda || sacra omnia exscripta exsignataque || sacra pontificis scitis subiecit || castius sacra privata facio || sacra Oresteae Dianae inpedit || castius eum sacra privata facere … quam se? || sacra profanaque et privatim et publice || admitto manus castas ad sacra = n'admettre que des mains pures à son culte || sacra per mulieres ac virgines confici solent = les sacrifices sont généralement célébrés par les femmes || sacra summā religione caerimoniāque conficere = célébrer les mystères sacrés avec le plus profond respect || sacrorum omnium et religionum hostis praedoque = ennemi déclaré et pilleur de tout ce qui est sacré et vénéré religieusement || sacra publica ab incendiis procul auferre = emporter les objets du culte public loin de l'incendie || sacra Iovi Stygio perficere est animus = le sacrifice à iupiter Stygien…, i'ai l'intention de l'achever || sacra sancta acutis ululatibus agitant = (les Ménades), par des hurlements aigus, célèbrent les saints mystères || sacra Iovi … Tyrius … ductor nequiquam … ferebat || sacra refer Cereri laetis operatus in herbis || sacris dum vincitur extis prima fames || sacrorum autem ipsorum diligentiam difficilem, apparatum perfacilem esse voluit || sacra Dionaeae matri divisque ferebam auspicibus coeptorum operum || sacra diis aliis Albano ritu, Graeco Herculi … facit Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |