Dictionnaire Latin-Françaisaequo
[aequo], aequas, aequavi, aequāre, aequatum verbe transitif I conjugaison Voir la déclinaison de ce mot 1 aplanir, lisser, niveler 2 (+ datif ou cum + ablatif) comparer 3 (+ datif ou accusatif) égaler, atteindre 4 militaire aligner permalink
Locutions, expressions et exemplesaliquem alicui aequo = égaler un homme à un autre (mettre sur le pied d'égalité un homme avec un autre) || aequo aliquem mihi = rendre quelqu'un son égal, mettre quelqu'un à son niveau || aream aequo = faire une aire parfaitement plane || aliquem aequo cursu = égaler quelqu'un dans la course || aequo solo = raser au sol || caelo aequo || aequo examen = mettre l'aiguille de la balance au juste milieu (de manière à ce que les plats soient parfaitement équilibrés || campos aequo = niveler le sol de la plaine || aequo aciem = ranger l'armée en ligne droite || certamen aequo = équilibrer la lutte, maintenir les chances égales || aequabat senium = il égalait l'âge sénile || aequasse odium Appii = avoir atteint une impopularité telle que celle d'Appius || Catonem caelo aequavit || aequandi loci causa = pour niveler le terrein || aequat omnes cinis = notre cendre nous rend tous égaux || aequo ludum nocti = prolonger le jeu pour toute la nuit || aequo Hannibali Philippum = mettre au même niveau Philippe avec Hannibal || caelo aliquem laudibus aequo = porter quelqu'un jusqu'aux nues || aequo pugnam ou certamen = équilibrer la lutte (rendre son aboutissement incertain) || qua gloria aequabat se Tiberius priscis imperatoribus || Capuae amissae Tarentum captum aequabant = ils égalent la prise de Tarente à la perte de Capoue || altitudo summa equorum pectora aequabat = la hauteur (de l'eau) atteignait la part la plus élevée de la poitrine des chevaux || antecedebat testudo pedum LX aequandi loci causa = devant tout une tortue de soixante pieds pour niveler le terrain || aequavit consul togatus armati gloriam collegae = le consul du gouvernement civil égala la gloire militaire du collègue Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |