Dictionnaire Latin-Françaisăpertē
adverbe Part du discours invariable 1 de manière publique, ouvertement, visiblement, manifestement 2 en toute franchise, franchement, explicitement permalink
Locutions, expressions et exemplesaperte ac palam = en plein jour, à la vue de tout le monde || aperte descisco = faire ouvertement défection || aperte favere Antonio = (infinitif historique) ils étaient ouvertement des partisans d'Antoine || aperte palamque ou plane et aperte ou aperte et palam = à découvert || alicuius iniurias apertissime alicui explico = exposer à quelqu'un de la manière la plus claire les injustices de quelqu'un || apertissime planissimeque aliquid explico = exposer quelque chose de la manière la plus claire et la plus nette || aperte pecunia nos oppugnat = il nous attaque ouvertement en cherchant de nous corrompre || alter aperte favere Antonio = l'autre soutient ouvertement Antoine || aperte (me) vindicem coniurationis oderunt = ils ne dissimulent pas leur haine à mes égards, en tant que punisseur du complot || bellum aperte moliendum ratus || aperte odisse magis ingenui est quam … = il y a plus de noblesse à haïr ouvertement que || aperte adulantem nemo non videt = n'importe qui voit un adulateur dithyrambique (soit, qu'il comprend qu'il s'agit d'adulation) || aperte rem publicam petis = tu portes ouvertement atteinte à l'État || Caecilius homo foedus et aperte malus || aperte enim vel odisse magis ingenui est quam … = en effet même le fait de haïr ouvertement est plus (typique) de l'homme noble que … || aperte laetati sumus Deinde habent in ore nos ingratos = nous avons manifesté ouvertement notre joie. Et voilà qu'on nous accuse d'être des ingrats || Albano non plus animi erat quam fidei; nec manere ergo nec transire aperte ausus … = à l'Albanien, comme déjà il le fut pour la loyauté, lui manqua maintenant le courage ; ne pas osant donc ni rester sur place ni passer ouvertement à l'ennemi … || bellum gerere coepit et aperte totius Numidiae imperium petere Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |