Dictionnaire Latin-Françaisquisquăm
[quisquam], quisquam, quidquam pronom indéfini Voir la déclinaison de ce mot 1 quelqu'un, quelque, quelque chose, aucun 2 quelconque, n'importe quel, un permalink
Locutions, expressions et exemplesan est quisquam qui hoc ignoret? = y a-t-il quelqu'un qu'ignore cela ? || nec quisquam || nemo quisquam || a quoquam quod sit servata dolebis? = tu seras ennuyé pour le faite qu'elle a été sauvé par quelqu'un? || ad panem adhibeo quidquam = rajouter quelque chose comme pitance || cavete quisquam supersit = prenez garde de laisser échapper qqn || cave putes quicquam esse verius || datos ne quisquam serviat enses || habeo in se quicquam admixtum dispar sui || abhorrebat ab fide quemquam … intraturum = l'on avait de la peine à croire que quelqu'un serait rentré || ab hoc viro quisquam bellum timet? = y a-t-il quelqu'un qui craint la guerre par cet homme? || adeone hominem esse invenustum quemquam ut ego sum? = peut-il y avoir un homme aussi malchanceux que moi ? || da mihi quemquam, qui magnificentius dominum servaverit || o si solitae quicquam virtutis adesset! || cadit in quemquam tantum scelus? = quelqu'un est-il capable de commettre un tel crime? || an potest quicquam esse suavius quam nihil dolere? = Peut-il y avoir quelque chose de plus doux que de n'éprouver aucune douleur ? || aut nemo aut si quisquam ille sapiens fuit = ou il n'y eut jamais de sage, ou s'il y en eut un, ce fut lui || cave quicquam habeat momenti gratia = prends garde que le crédit n'exerce la moindre influence || cave quicquam incipias quod paeniteat postea || cave quoquam indicassis aurum meum esse istic || cavendum ne se senatus in acta cuiusquam obligaret || ambitio non patitur quemquam in ea mensura honorum conquiescere = l'ambition ne permet à personne de se contenter de tel degré honorifique || nec quidquam aliud est philosophia praeter studium sapientiae = et la philosophie n'est pas autre chose que l'étude de la sagesse || nam pol tacere numquam quicquamst quod queat || Caedicius negare se commissurum cur sibi … quisquam imperium finiret = (infinitif historique) Cédicius déclarait qu'il ne ferait rien pour qu'on lui enlevât le commandement || aut quemquam illorum veterum qui populares habebantur || an quisquam poterat probare quod cognitum non habet? = se peut-il que quelqu'un puisse approuver ce qui ne connaît pas ? || a quo nec praesens nec absens quicquam aequi boni impetravit = par qui ni présent ni absent il n'a jamais obtenu rien de bon ou de juste || an temperantia sinet te immoderate facere quicquam? = ou bien la tempérance te laissera faire quelque chose sans modération ? || citius dixerim iactasse se aliquos… quam ut quisquam celari vellet (quam factum esse ut) = je dirais qu'il est trouvé des gens pour se vanter de… plutôt qu'il ne s'est trouvé qqn pour vouloir rester inconnu || ac videte quanto taetrior hic tyrannus Syracusanis fuerit quam quisquam superiorum = et voyez combien ce tyran était plus pour les Syracusains comme personne parmi ses prédécesseurs || cautum est de numero gladiatorum, quo ne maiorem cuiquam habere liceret || an quisquam tam procul a concipiendis imaginibus rerum abest ut … ? = y aurait-il quelqu'un aussi dépourvu d'imagination que … ? || Cicero et in altercationibus et in interrogandis testibus plura quam quisquam dixit facete = et dans les interrogations des témoins Cicéron usa plus que personne de la plaisanterie || ea ipsa remissio animi suspicionem dempsit novare eum quicquam velle || bene praecipiunt, qui vetant quicquam agere, quod dubites aequum sit an iniquum || Agesilaus qui perniciosissimum fore videret si animadversum esset quemquam ad hostis transfugere conari cum suis eo venit = Agésilas voyant combien il serait dangereux que l’on s'aperçût que quelqu'un cherchait à passer à l'ennemi se porta sur cette éminence avec les siens || an quicquam stultius quam ex nominum propinquitate vim similem rerum coniectam? = ou bien (l'on pourrait imaginer) quelque chose de plus sot que la ressemblance d'un nom donne aux choses une affinité de signification ? || alteri negant quicquam esse bonum nisi quod honestum sit alteri plurimum se tribuere honestati = les uns (les Stoïciens) soutiennent que ce n'est pas bien tout ce qui n'est pas honnête, les autres (les Péripatéticiens) que l'honnêteté a beaucoup d'importance || ubi malos praemia secuntur, haud facile quisquam gratuito bonus est Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |